Recruitment!

0
LN is looking for a volunteer or two to help improve the site:

I would like to provide ro-maji for each of the songs posted here, but need your help to do it! This is a great exercise for anyone who would like to work on their kanji-reading recognition skills, as well as getting a chance to spend time looking more closely at your favorite lyrics!

For now, one or two people would be a grand help. Contact me at [thaerinzero at gmail dot com] if you’re interested!

Thaerin


P.S. The site moved recently and is having some trouble regaining its previous ranking in Google – if you enjoy what we’re doing, please take a moment to share your favorite translation and let Google and Bing know we’re just as relevant as ever! ^^

fripSide, フリップサイド, black bullet, ブラック・ブレット 黒の銃弾, album, single, maxi, anime, anison, アニメ, 主題歌

Translation: fripSide – black bullet [tv size]

0


fripSide, フリップサイド, black bullet, ブラック・ブレット 黒の銃弾, album, single, maxi, anime, anison, アニメ, 主題歌
Artist: fripSide
翻訳: サーリン
Translation: Thaerin
KANA-BOON, カナブーン, 盛者必衰の理、お断り, shousha hissui no kotowari okotowari, album, single, maxi

Translation: KANA-BOON – shousha hissui no kotowari, okotowari

0


KANA-BOON, カナブーン, 盛者必衰の理、お断り, shousha hissui no kotowari okotowari, album, single, maxi
shousha hissui no kotowari, okotowari
Denying that Even the Prosperous Inevitably Decay
Artist: KANA-BOON
翻訳: サーリン
Translation: Thaerin
the pillows, ザ・ピロウズ, Fool on the planet, album, single, maxi

Translation: the pillows – Instant Music

0


the pillows, ザ・ピロウズ, Fool on the planet, album, single, maxi
insutanto myu-jikku
Instant Music
Artist: the pillows
翻訳: サーリン
Translation: Thaerin
水樹奈々, Nana Mizuki, SUPERNAL LIBERTY, album, single, maxi

Release News: Nana Mizuki – SUPERNAL LIBERTY

0


水樹奈々, Nana Mizuki, SUPERNAL LIBERTY, album, single, maxi
SUPERNAL LIBERTY [Blu-ray付初回限定盤]
Release: 2014/04/16
詳細はこちら:

neowing, buy, sale, japanese goods, ネオウィング, CD, 購入, ネット通販, セール

International:

cd japan, buy, sale, japanese goods, online shopping, international

“声優アーティスト界のトップランナー”水樹奈々の1年4カ月ぶり(2014年時)となる通算10枚目のオリジナル・アルバム。新曲を多数収録。
 
“Top Runner for the Voice Actor – Artist World” Nana Mizuki releases her 10th original album, the first in 1 year and 4 months. Numerous new songs are included!
 

(more…)

fhána, fhana, ファナ, divine intervention, ウィッチクラフトワークス, Witchcraft Works, album, single, maxi, anime, anison

Translation: fhana – itsuka no, itsuka no kimi to no sekai

0


fhána, fhana, ファナ, いつかの いくつかのきみとのせかい, itsuka no itsuka no kimi to no sekai, 僕らはみんな河合荘, bokura ha minna kawaisou, album, single, maxi, anime, anison
itsuka no, itsuka no kimi to no sekai
The World I’ll Share with You Someday, Someday…
Artist: fhána
翻訳: サーリン
Translation: Thaerin
cinema staff, シネマ スタッフ, Blue, under the imagination, album, single, maxi

Translation: cinema staff – kimi ni naritai

0


cinema staff, シネマ スタッフ, Blue, under the imagination, album, single, maxi
kimi ni naritai
I Want to Be You
Artist: cinema staff
翻訳: アマロック
Translation: Amarok
cinema staff, シネマ スタッフ, great escape, 進撃の巨人, shingeki no kyojin, attack on titan, album, single, maxi, anime song, 主題歌, アニメ

Translation: cinema staff – great escape

0


cinema staff, シネマ スタッフ, great escape, 進撃の巨人, shingeki no kyojin, attack on titan, album, single, maxi, anime song, 主題歌, アニメ
Artist: cinema staff
翻訳: サーリン
Translation: Thaerin
Rihwa, BORDERLESS, album, single, maxi

Release News: Rihwa – BORDERLESS

0


Rihwa, BORDERLESS, album, single, maxi
BORDERLESS [DVD付初回限定盤]
Rihwa
Release: 2014/04/02
詳細はこちら:

neowing, buy, sale, japanese goods, ネオウィング, CD, 購入, ネット通販, セール

International:

cd japan, buy, sale, japanese goods, online shopping, international

Rihwaのメジャー・ファースト・アルバム。フジテレビ系ドラマ『僕のいた時間』主題歌「春風」、フジテレビ系ドラマ『ラスト・シンデレラ』挿入歌「Last Love」、『劇場版TIGER&BUNNY-The Beginning-』挿入歌「約束」等のヒット・シングルに加え、未発表曲を収録。彼女のパワフルな歌声とチャーミングなキャラクターが生み出すバラエティ豊かな内容の一枚。
 
Rihwa’s first major-label album. In addition to her hit singles, including Fuji TV’s drama “boku no ita jikan”‘s theme song, 「harukaze」, Fuji TV drama “Last Cinderella”‘s feature song, 「Last Love」, and “Tiger and Bunny the Movie – The Beginning”‘s feature song 「yakusoku」, never before are here! An album filled with rich variety brought about by her powerful singing voice and charming character.
 

(more…)

Hello Sleepwalkers, ハロー・スリープウォーカーズ, マジルヨル: ネムラナイワクセイ, majiru yoru: nemuranai wakusei, album, single, maxi

Translation: Hello Sleepwalkers – getsumen hokou

0


Hello Sleepwalkers, ハロー・スリープウォーカーズ, マジルヨル: ネムラナイワクセイ, majiru yoru: nemuranai wakusei, album, single, maxi
getsumen hokou
Walking on the Moon
翻訳: サーリン
Translation: Thaerin
Go to Top