Shuntou English Translation

Original Title: 春灯
Artist:

RADWIMPS

Release: 2021.03.11
Lyricist: Yojiro Noda
Composer: Yojiro Noda
Video:

View Video

Original Lyrics: Shuntou Lyrics (Romanized)

If I had someone I want to see in this world
Then that gives me a little bit of reason to be alive, at least


Our memory passes me by like an evening rain
Leaving me wet without an umbrella


It’s so out of my character, yet I grieve the system of this world
I had to laugh as my true colors show up fast


Even in such time, I wish you were by my side


Maybe it’s good enough to see a reflection of myself in your eyes
Maybe I want it all that makes you who you are


Aah maybe maybe


If I had someone I want to see in the world I wake up to
Then I must be so darn happy, aren’t I?


Maybe it’s good enough to see a reflection of myself in your eyes
Maybe I want it all that makes you who you are


Aah aah


Copy Link

Shuntou
Video:

View Video

Artist: RADWIMPS
  • RADWIMPS - Shuntou English Translation

  • RADWIMPS - 春灯 English Translation

逢いたい人がいるこの世界には
せめて僕が生きる意味がわずかでも あるかな


夕暮れの雨のように 思い出は通り過ぎる
傘もないから打たれるばかり


ガラにもなく難しい この世の仕組み憂いてみたり
すぐにボロが出て苦笑い


そんな時も 隣に君がいたらな


君の眼に僕が映る ただそれだけでいいような
君を君たらしめるすべてを 僕の手にしたいような


あぁ したいような


逢いたい人がいるこの世界に
今日も目覚める 僕はきっと幸せですよ


君の眼に僕が映る ただそれだけでいいような
君を君たらしめるすべてを 僕の手にしたいような


あぁ あぁ


Copy Link

Shuntou
Video:

View Video

Artist: RADWIMPS

RADWIMPS『Shuntou』Official Music Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

RADWIMPS - Shuntou (春灯) English Translation Lyrics