| Original Title: | トキメキシェア |
|---|---|
| Artist: |
Mao Isara (Yuki Kaji) 衣更真緒(梶裕貴) |
| Tie-in: (Project) |
Ensemble Stars!! Song あんさんぶるスターズ！！ |
| Release: | 2024.02.21 |
| Lyricist: | Saori Codama |
| Composer: | Reiji Yamamoto |
| Arranger: | Reiji Yamamoto |
| Related Artists: | Yuki Kaji Trickstar |
| English Translation: | Tokimeki Share English Translation |
joukyou wa michi no ryouiki!? aa, naishin bibitte shou mo naa tte maji…
Itte harannai tachiba iya, shoujiki touzen kitai mo meccha aru wake de
agaru shinpaku suu no riyuu gochagocha na guradishon
Sonna mon da tteba tenpacchau kurai
Ima dokidoki shiteru
tsutawatteiru ka na shea shitai tokimeki
Shikou kairo zenbu mottekareru you na mainichi ni ukete tatsu
Kitto doko made mo hajimari wa tsukimono daro
Asette koronde manandeku nara tanoshinjaou ze!
itten umareru yoyuu aa, katte wo shicchau yudan tte wana…
Sore demo toki ni wa aete baka yaritai seishun kidotte waraikorogeyou
mucha mo wakasa no tokken otona no uke uri desu ga
Choudo ii kotoba ma ni ukeru kurai
Hora dokidoki shiteru Heartbeat
henka shiteku hyoujou kimi to wakeau kanjou mada omoide ni shinaide
Byousoku de kizamu rizumu wo ima wa zenryoku de
tsutawatteiru ka na shea shitai tokimeki
Shikou kairo zenbu mottekareru you na mainichi ni ukete tatsu
Kitto jinsei ni onaji shunkan tte nai kara
Deatte hashitte migaiteku kyou wo tanoshinjaou ze!
saa michi e no ippo toraburu mo oorai nasakenai ore mo mitete yo
Zenshin zenrei harikireru no wa kimi no ouen no okage desu
Saa mubou na ippo dokidoki mo makkusu yaru toki wa yaru tte mitete yo
Kikasetain da tokimeki no myuujikku kimi no mainichi ni shea shitai!
Copy Link
| English: | Tokimeki Share English Translation |
|---|
| Artist: | Mao Isara (Yuki Kaji) 衣更真緒(梶裕貴) |
|---|---|
| Tie-in: | Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！ |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Mao Isara (Yuki Kaji) - Tokimeki Share Lyrics (Romanized)
Mao Isara (Yuki Kaji) - トキメキシェア Lyrics (Romanized)
Ensemble Stars!! Song Lyrics (Romanized)
状況じょうきょうは未知みちの領域りょういき!? アア、内心ないしんビビってしょーもなーってマジ…
言いってはらんない立場たちば イヤ、正直しょうじき当然とうぜん期待きたいもめっちゃあるわけで
あがる心拍しんぱく数すうの理由りゆう ごちゃごちゃなグラデイション
そんなもんだってば テンパっちゃうくらい
今いまドキドキしてる
伝つたわっているかな シェアしたいトキメキ
思考しこう回路かいろ全部ぜんぶ 持もってかれるような 毎日まいにちに受うけて立たつ
きっとどこまでも はじまりはつきものだろ
焦あせって転ころんで学まなんでくなら たのしんじゃおうぜ!
一転いってんうまれる余裕よゆう アア、勝手かってを知しっちゃう油断ゆだんって罠わな…
それでも時ときには敢あえて バカやりたい青春せいしゅん気取きどって笑わらい転ころげよう
ムチャも若わかさの特権とっけん 大人おとなのウケウリですが
ちょうどいい言葉ことば 真まに受うけるくらい
ほらドキドキしてる Heartbeat
変化へんかしてく表情ひょうじょう キミとわけあう感情かんじょう まだ思おもい出でにしないで
秒速びょうそくで刻きざむリズムを 今いまは全力ぜんりょくで
伝つたわっているかな シェアしたいトキメキ
思考しこう回路かいろ全部ぜんぶ 持もってかれるような 毎日まいにちに受うけて立たつ
きっと人生じんせいに 同おなじ瞬間しゅんかんってないから
出会であって走はしって磨みがいてく今日きょうを たのしんじゃおうぜ!
さあ未知みちへの一いっ歩ぽ トラブルもオーライ 情なさけない俺おれも見みててよ
全身全霊ぜんしんぜんれい 張はり切きれるのは キミの応援おうえんのおかげです
さあ無謀むぼうな一いっ歩ぽ ドキドキもマックス やる時ときはやるって見みててよ
聞きかせたいんだ トキメキのミュージック キミの毎日まいにちにシェアしたい!
Copy Link
| English: | Tokimeki Share English Translation |
|---|
| Artist: | Mao Isara (Yuki Kaji) 衣更真緒(梶裕貴) |
|---|---|
| Tie-in: | Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！ |
The situation is uncharted territory!? Ah, internally scared but acting all cool…
Can’t say it out loud, but honestly, there are a lot of expectations, of course
The reason for the rising heart rate is a messy gradient
It’s like that, to the point where I’m getting flustered
I’m feeling excited right now
I wonder if it’s getting through? The excitement I want to share
Facing each day where my entire thought process gets taken over
I’m sure the beginning is always there
If we’re going to rush and fall and learn, let’s enjoy it!
Suddenly there’s room to spare. Ah, knowing what to do is a trap…
But even so, sometimes I deliberately want to act foolish, pretending to be youthful and laughing
Absurdity is also a privilege of youth
Inherited from the adults, but the right words
Are taken seriously enough to make your heart beat faster
Expressions changing, emotions shared with you, don’t turn them into memories yet
Right now, let’s live at full throttle to the rhythm ticking away at lightning speed.
I wonder if it’s getting through? The excitement I want to share
Facing each day where my entire thought process gets taken over
Because there are probably no same moments in life
Let’s enjoy today, where we meet, run, and polish ourselves!
Now, a step into the unknown. It’s okay even if there are troubles, so watch the pitiful me
Giving it my all is thanks to your support
Now, a reckless step. Even with maximum excitement, when it’s time to do it, watch me
I want to show you the exciting music I want to share in your everyday life!
Copy Link
| English: | Tokimeki Share English Translation |
|---|
| Artist: | Mao Isara (Yuki Kaji) 衣更真緒(梶裕貴) |
|---|---|
| Tie-in: | Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！ |
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Mao Isara (Yuki Kaji)『Tokimeki Share』Video
Mao Isara (Yuki Kaji) - Tokimeki Share Related Lyrics
