| Artist: |
Knights |
|---|---|
| Tie-in: (Project) |
Ensemble Stars!! Song あんさんぶるスターズ！！ |
| Release: | 2024.03.12 |
| Lyricist: | Yohei Matsui |
| Composer: | SHOW (Digz, Inc. Group)・Wolf Kid (Digz, Inc. Group) |
| Arranger: | Wolf Kid (Digz, Inc. Group) |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Luminous Crown English Translation |
omoidasu no wa kimatte nigai koukai bakari kai?
Hiroiatsumeteta mono suterarenai dake da yo
kizutsuiteta tte sou zutto
Kie yashinai tte wakattan da
Deai katarai warai
Toki ni igamiattakke
Seikai nante saisho ni hikiatetatte shou ga nai sa
Wakatteru yo ne
sono te kara surinukete ittatte
Nakushita wake janakutte
Kono omoi wa unmei no kakera dakara
ai to shukufuku no ruminasu
Sore wa kirameku kuraun sa
Kazaritsukeru houseki tachi
Kitto bokura ga erandeku mirai sa…
kagayaiteta hibi ni deaete
Kuraku narazuaruitara
Massugu ni mitsumeaou yo
Soshite tagai ni okuriaou
ai to shukufuku no ruminasu
Sore wa kirameku kuraun yo
Kimi to atsumeta houseki de
Kazaritsuketeku ashita ga mirai sa…
hikari wo wasurenai sono tame ni
Copy Link
| English: | Luminous Crown English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Knights |
|---|---|
| Tie-in: | Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！ |
| Status
(Based on): |
Short
If you noticed an error, please let us know: 『 This page will be updated once official lyrics are released 』 |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Knights - Luminous Crown Lyrics (Romanized)
Ensemble Stars!! Song Lyrics (Romanized)
思い出すのは決まって苦い後悔ばかりかい？
拾い集めてたもの捨てられないだけだよ
傷ついてたってそうずっと
消えやしないってわかったんだ
出会い語らい笑い
時に いがみあったっけ
正解なんて最初に引き当てたってしょうがないさ
分かってるよね
その手からすり抜けていったって
無くしたわけじゃなくって
この想いは運命の欠片だから
愛と祝福のルミナス
それは煌めくクラウンさ
飾り付ける宝石たち
きっと僕らが選んでく未来さ…
輝いてた日々に出会えて
暗くならず歩いたら
真っ直ぐに見つめ会おうよ
そして互いに贈りあおう
愛と祝福のルミナス
それは煌めくクラウンよ
君と集めた宝石で
飾り付けてく明日が未来さ…
光を忘れない そのために
Copy Link
| English: | Luminous Crown English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Knights |
|---|---|
| Tie-in: | Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！ |
Do you only remember bitter regrets?
It’s just that you can’t bring yourself to throw away what you’ve gathered
I’ve realized that
Even if I’ve been hurt, it won’t disappear
Remembering the meetings, the conversations, the laughter
And sometimes the arguments
I know there’s no point in trying to find
The right answer from the start. You understand, right?
Even if it slipped through your fingers
It’s not that you lost it
These feelings are fragments of destiny
The luminous love and blessings
That’s the shining crown
The jewels we decorate it with
Are surely the future we choose…
If we meet the shining days
And walk without darkening
Let’s look straight at each other
And exchange our gifts
The luminous love and blessings
That’s the shining crown
With the jewels we’ve gathered together
We’ll decorate tomorrow, our future…
Don’t forget the light, for that is…
Copy Link
| English: | Luminous Crown English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Knights |
|---|---|
| Tie-in: | Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！ |
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Knights - Luminous Crown Related Lyrics
