Stella, Stella
Stella, Stella…
Showering down with twinkling lights
A stage of deep blue all around
The gently tickling ripples
Echoing our beating hearts as they come and go
Let the voice of the stars hear our wishes
Tonight, you and I will play together, connecting the sky and sea, Stella
From the very beginning, we’ve been in the same light
Every time we share the sparkling, flowing warmth of courage
It feels like even before we were born,
We were connected like this, don’t you think?
When did we gain words
Yet sometimes fail to convey them fully?
Believing that it’s not in vain,
We shoot the arrows of hope many times
Toward a future where all our thoughts are fulfilled
In a distant past, in this place, there was a gentle miracle
Even now, we’re in the same prayer
Swaying gently, the dear tenderness of today flows along
Because we’ll never forget the day we cherished and handed over
Gently scooping up the stars, we return them to the sky
In a world
Enveloped
By billions of smiles
Tonight, you and I will play together, connecting the sky and sea, Stella
We are always in the same light
Every time we share the sparkling, flowing warmth of courage
We can tell we were connected like this even before we were born
Stella, Stella
Stella, Stella…