Believing in the shine at all times, you and I will keep walking
The Seven Days, with you, with seven colors of magic
Because we can now overcome this headwind
Feeling the seasons we’ve stacked up, the colors we draw every day
Your heart, the color of your pure, unhideable dreams
Your straight feelings always give me strength
They always gently push this back
Mornings embracing hope, nights feeling like giving up
The never-ending continuation of dreams opens up many futures
Because we’re connected no matter where we are, let’s feel the bond with you and move forward
The Seven Days, your Prism shines
We embrace the light of blessings…
Believing continuously, facing each day, the colors we draw
Your heart, echoing a special bond that moves
The words you like gave us the strength to face forward
They’ve always been the magic that makes our dreams shine
Our passion is dyed in rainbow colors
It continues to run through, enveloping us until today with you
Because we can connect no matter where we are, we continue to feel the bond with you
The Seven Days, your Prism shines
We embrace the light of blessings
Believing in the shine at all times, you and I will keep walking
The Seven Days, with you, with seven colors of magic
This headwind is no longer scary
Because we’re connected no matter where we are, let’s feel the bond with you and move forward
The Seven Days, your Prism shines
We embrace the light of blessings
Believing in the shine at all times, you and I will keep walking
The Seven Days, with you, with seven colors of magic
Because we can now overcome this headwind
Believing in the shine at all times
(You are the only one and you are my prism)
The Seven Days, your Prism shines
(Gimme your pure heart, it’s precious illusion)
Because we’re connected no matter where we are
(You are the only one and you are my prism)
The Seven Days, with you, with seven colors of magic
(Gimme your pure heart, it’s precious illusion)