Kana Hanazawa - Aoi Yoru Dake no (青い夜だけの) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kana Hanazawa » Aoi Yoru Dake no Lyrics

Aoi Yoru Dake no Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

説明なんてさ、もう　やめて
流されてみて
深い、ゆるいほうへ

すくいあげたいよ　感情
小数点以下こそ
大切なのかもしれないね

青い夜だけの　もの　だとしても
それでも　ぼんやり　ひかるよ
少しだけ　ねえ、
両手はふさがってる　この　しじま

あふれそう　こぼれそう
あなたをただ　困らせて
見つめていたい　流動体
さわってみたのなら　ほら
揺れるから

孤独は怖くないと
思っていたけど
もう違うのかも

厄介なのはいつも　自分
言葉みたいなもの
ほしい時もあるよ、何故か

それでも空っぽの　奇跡と偶然を
待ってるだけじゃないから

抱きしめて
ふたり
身を寄せ合わないと通れない扉

あふれそう　こぼれそう
あなたはまだ　戸惑うの
二文字のさき　ふれていたい
まざりあって　その　こころ
溶かすまで

Artist:	Kana Hanazawa 花澤香菜

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: