Hinatazaka46 - Saisho no Byakuya (最初の白夜) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Hinatazaka46 » Saisho no Byakuya Lyrics

Saisho no Byakuya Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

凍えた大地を見慣れない列車が過ぎて行く
その屋根に乗せた雪が溶けるまでがタイムリミット

僕たちの計画は　時刻表通りか？
大人たちの監視から　必ず　君を救い出すつもりだ

白夜を待つんだ
希望のように太陽は沈まない
新しい世界への空
どんなに夜が来ても　夢を見ること諦めるな
Oh Midnight Sun それでも
君と僕の願いだろう　Oh Yeah
Oh Midnight Sun 光は
確かにそこにある

遠くの汽笛が　駄々こねた子供のように響く
今想う愛は　ただのセンチメンタリズムか？

僕たちは揺らがないよ　嵐が来ようとも
目に見えない鉄格子　今日まで君がそう失った全て

極夜(きょくや)を信じるな
暗闇だけの世界があるものか
絶望の向こう側にだって
どこかで太陽は　絶対　昇ろうとしているんだ
Oh Polar Night　それでも
君をすぐに迎えに行く　Oh Yeah
Oh Polar Night　必ず
明日はやって来る

氷雪の原野は空気も澄んでて
隠すものなどない
胸の中で(Go for it！)もう一度だけ(Go for it！)
合言葉を唱えてみよう

Artist:	Hinatazaka46 日向坂46

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: