Yohane (Aika Kobayashi) - Far far away Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yohane (Aika Kobayashi) » Far far away Lyrics

Far far away Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yohane (Aika Kobayashi) - Far far away』from the release『Far far away』

Artist:	Yohane (Aika Kobayashi) ヨハネ(小林愛香)
Tie-in: (Anime)	YOHANE THE PARHELION -SUNSHINE in the MIRROR Insert Song Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror 幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-
Release:	2023.06.26
Lyricist:	Kanata Okajima・Hayato Yamamoto
Composer:	Kanata Okajima・MEG・Hayato Yamamoto
Arranger:	MEG・Hayato Yamamoto
Related Artists:	Aika Kobayashi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

La la la~

yume ga kanau oto ga suru Ah
Yobareta ki ga shite hashiridasu kaerimichi

togirenai you ni oikakete yuku yo
Takanatta kodou ni mou uso wa tsukenai desho

sotto mitete ne kawatte yuku kara

sakihokore watashi no yume doko made yukou ka na
Me wo samashita senaka no hane fuwari hirogeru yo
Ima sugu todoku to ii na massugu kimi e
Aoi kaze ni nosete
Sakihokore kono utagoe mada minu sekai e
Tooku made…

mune ni tsukaeteta kimochi
(boku ni mo kikasete yo)
Kuchizusameba merodii ga kotoba wo hakonde kuru yo

potsuripotsuri to omoi ga afureta

dore dake no yoru wo koe watashi wa kawaru no
Toki ni kowaku natte mayou kedo
Haruka saki de haruka yume ni mita itoshii uta ga
Kikoete kuru no deshou ka
Itsu no hi kara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Yohane (Aika Kobayashi) ヨハネ(小林愛香)
Tie-in:	YOHANE THE PARHELION -SUNSHINE in the MIRROR Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror 幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Yohane (Aika Kobayashi) - Far far away Lyrics (Romanized)
YOHANE THE PARHELION -SUNSHINE in the MIRROR Insert Song Lyrics (Romanized)
Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror Insert Song Lyrics (Romanized)

La la la～

夢が叶う音がする Ah
呼ばれた気がして　走り出す　帰り道

途切れないように　追いかけて行くよ
高鳴った鼓動に　もう嘘はつけないでしょ

そっと見ててね　変わっていくから

咲き誇れ　わたしの夢　どこまで行こうかな
目を覚ました背中の羽根　ふわり広げるよ
今すぐ届くといいな　真っ直ぐキミへ
青い風に乗せて
咲き誇れ　この歌声　まだ見ぬ世界へ
遠くまで…

胸につかえていた　気持ち
(僕にも　聞かせてよ)
口ずさめば　メロディが言葉を運んでくるよ

ぽつりぽつりと　想いが溢れた

どれだけの夜を超え　わたしは変わるの
時に怖くなって　迷うけど
遥か先で　遥か夢に見た　愛しい歌は
聞こえてくるのでしょうか
いつの日か

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Yohane (Aika Kobayashi) ヨハネ(小林愛香)
Tie-in:	YOHANE THE PARHELION -SUNSHINE in the MIRROR Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror 幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-