Nijiiro Bus English Translation
| Original Title: | 虹色バス |
|---|---|
| Artist: |
Hikaru Utada 宇多田ヒカル |
| Release: | 2008.03.19 |
| Lyricist: | Hikaru Utada |
| Composer: | Hikaru Utada |
| Original Lyrics: | Nijiiro Bus Lyrics (Romanized) |
Hikaru Utada - Nijiiro Bus (虹色バス) English Translation Lyrics
1.On the rainbow bus, to the other side of the rainbow
2.With everyone aboard, using a blue-sky pass
3.On the rainbow bus, let’s go somewhere
4.Singing loudly as we ride5.
6.Drenched by the rain, even my shoes are soaked through
7.Hurry, come pick me up with the rainbow bus8.
9.The night before a school trip, I always can’t sleep
10.Too excited, so excited
11.That special someone suddenly going abroad
12.It’s heartbreaking, so heartbreaking13.
15.Everybody feels the same
16.Everybody feels the same
17.On the rainbow bus, to the other side of the rainbow
18.With everyone aboard, using a blue-sky pass19.
20.I want to invite you on a date and see if the rumors are true
21.Maybe even laugh over a slightly risqué conversation22.
23.Packed in crowded trains for work and school
24.Monday to Friday, Monday to Friday
25.The world at its core is survival of the fittest
26.Don’t give up, don’t give up27.
28.Over little things, our hearts ache
29.Everybody feels the same
30.Everybody feels the same
31.On the rainbow bus, to the other side of the rainbow
32.With everyone aboard, using a blue-sky pass
33.On the rainbow bus, let’s go somewhere
34.Singing loudly as we ride35.
36.Take me away to a world where no one else exists
37.Take me away to a world where no one else exists38.
39.Everybody feels the same
40.Everybody feels the same
41.Everybody feels the same
42.Everybody feels the same
2.With everyone aboard, using a blue-sky pass
3.On the rainbow bus, let’s go somewhere
4.Singing loudly as we ride5.
6.Drenched by the rain, even my shoes are soaked through
7.Hurry, come pick me up with the rainbow bus8.
9.The night before a school trip, I always can’t sleep
10.Too excited, so excited
11.That special someone suddenly going abroad
12.It’s heartbreaking, so heartbreaking13.
14.Sending thoughts to the one you love—
15.Everybody feels the same
16.Everybody feels the same
17.On the rainbow bus, to the other side of the rainbow
18.With everyone aboard, using a blue-sky pass19.
20.I want to invite you on a date and see if the rumors are true
21.Maybe even laugh over a slightly risqué conversation22.
23.Packed in crowded trains for work and school
24.Monday to Friday, Monday to Friday
25.The world at its core is survival of the fittest
26.Don’t give up, don’t give up27.
28.Over little things, our hearts ache
29.Everybody feels the same
30.Everybody feels the same
31.On the rainbow bus, to the other side of the rainbow
32.With everyone aboard, using a blue-sky pass
33.On the rainbow bus, let’s go somewhere
34.Singing loudly as we ride35.
36.Take me away to a world where no one else exists
37.Take me away to a world where no one else exists38.
39.Everybody feels the same
40.Everybody feels the same
41.Everybody feels the same
42.Everybody feels the same
Copy Link
| Romaji: | Nijiiro Bus Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | Hikaru Utada 宇多田ヒカル |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Hikaru Utada - Nijiiro Bus English Translation
Hikaru Utada - 虹色バス English Translation
1.虹色バスで 虹の向こうへ
2.みんなを乗せて 青空PASSで
3.虹色バスで どこか行こうぜ
4.大きな声で 歌を歌って5.
6.雨に打たれて靴の中までびしょぬれ
7.早く虹色バスで私を迎えに来て8.
9.遠足前夜は必ず寝不足
10.楽しみで 楽しみで
11.気になるあの子が突然留学
12.せつなくて せつなくて13.
14.愛する人へ 想いを寄せて
15.Everybody feels the same
16.Everybody feels the same
17.虹色バスで 虹の向こうへ
18.みんなを乗せて 青空PASSで19.
20.君をデートに誘って ウワサ確かめたいね
21.ちょっとエッチな話で盛り上がってみたりして22.
23.満員電車で通勤通学
24.Monday to Friday Monday to Friday
25.世の中基本は弱肉強食
26.負けないで 負けないで27.
28.小さなことで 胸を痛めて
29.Everybody feels the same
30.Everybody feels the same
31.虹色バスで 虹の向こうへ
32.みんなを乗せて 青空PASSで
33.虹色バスで どこか行こうぜ
34.大きな声で 歌を歌って35.
36.誰もいない世界へ 私を連れて行って
37.誰もいない世界へ 私を連れて行って38.
39.Everybody feels the same
40.Everybody feels the same
41.Everybody feels the same
42.Everybody feels the same
2.みんなを乗せて 青空PASSで
3.虹色バスで どこか行こうぜ
4.大きな声で 歌を歌って5.
6.雨に打たれて靴の中までびしょぬれ
7.早く虹色バスで私を迎えに来て8.
9.遠足前夜は必ず寝不足
10.楽しみで 楽しみで
11.気になるあの子が突然留学
12.せつなくて せつなくて13.
14.愛する人へ 想いを寄せて
15.Everybody feels the same
16.Everybody feels the same
17.虹色バスで 虹の向こうへ
18.みんなを乗せて 青空PASSで19.
20.君をデートに誘って ウワサ確かめたいね
21.ちょっとエッチな話で盛り上がってみたりして22.
23.満員電車で通勤通学
24.Monday to Friday Monday to Friday
25.世の中基本は弱肉強食
26.負けないで 負けないで27.
28.小さなことで 胸を痛めて
29.Everybody feels the same
30.Everybody feels the same
31.虹色バスで 虹の向こうへ
32.みんなを乗せて 青空PASSで
33.虹色バスで どこか行こうぜ
34.大きな声で 歌を歌って35.
36.誰もいない世界へ 私を連れて行って
37.誰もいない世界へ 私を連れて行って38.
39.Everybody feels the same
40.Everybody feels the same
41.Everybody feels the same
42.Everybody feels the same
Copy Link
| Romaji | Nijiiro Bus Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | Hikaru Utada 宇多田ヒカル |
|---|
VIDEO
Hikaru Utada『Nijiiro Bus』Video
RELATED
Hikaru Utada - Nijiiro Bus Related Lyrics
-
Mine or Yours - Hikaru UtadaView Lyrics -
Electricity (Karen Nyame KG Remix) - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Electricity - Hikaru UtadaView Lyrics
-
A Flower of No Color - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Gold ~Mata Au Hi Made~ - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Find Love - Hikaru UtadaView Lyrics
-
BAD MODE - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Kibun Janai no (Not In The Mood) - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Somewhere Near Marseilles ーMarseille Atariー - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Kirei na Hito (Find Love) - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Kimi ni Muchuu - Hikaru UtadaView Lyrics
-
PINK BLOOD - Hikaru UtadaView Lyrics
