I can’t see an exit. My train of thought spreads out
My imagination gets ahead of me. Where is the answer?
Clear words that seem to have no obstacles
Can’t touch my core

The surface of things and their reverse are back-to-back
If you combine them, they’re a single puzzle

If time is going to melt toward a future
Interwoven by the strings of my heart that can’t be untied,
Then let’s adorn the unending pain with beautiful lies
If there’s a hope called “contradiction,”
It’d be fine even if your existence was the answer

Don’t tie me up with an unseen pressure,
Like filth that’s stained the depths of my mind

What a thing to die without ever having a reason to live
A sandcastle collapsing without making a sound

It’s the start of overlapping realities
More beautiful than illusions
When two souls touch, they fade away
I carelessly dream during these changing days

I’m drawing love in toward the unending unknown
The foreshadowing that’s set in stone is a guide to farewells
That seems to cherish life
I wonder if you and the aimless world will laugh

Please tell me, tell me, why is it that the more I think about it,
The tears just won’t stop?
It’s taken hold of me, and it’s on my mind. What a thing to only have salvation on the surface
Ah, if I could bury it all

If time is going to melt toward a future
Interwoven by the strings of my heart that can’t be untied,
Then let’s adorn the unending pain with beautiful lies
If there’s a hope called “contradiction,”
It’d be fine even if your existence was the answer

No puc veure cap sortida. Es desplega el curs del meu pensament
La meva imaginació va per davant meu. On és la resposta?
Les paraules clares que semblen no tenir cap obstacle
No poden tocar el meu nucli

La superfície de les coses i el seu revers es troben esquena amb esquena
Si els combines, són un sol trencaclosques

Si el temps es fondrà cap a un futur
Entreteixit per les cordes del meu cor que no es poden desfer,
Adornem aleshores el dolor sense fi amb mentides boniques
Si hi ha una esperança anomenada “contradicció”,
Aniria bé encara que la teva existència fos la resposta

No em lliguis amb una pressió inadvertida,
Com la brutícia que ha tacat les profunditats de la meva ment

Quina cosa morir sense haver tingut mai una raó per a viure
Un castell de sorra enfonsant-se sense soroll

És el començament de realitats superposades
Més belles que il·lusions
Quan dues ànimes es toquen, s’esvaeixen
Somio descurosament durant aquests dies canviants

Atrac l’amor cap a l’infinit desconegut
El presagi que s’ha gravat en pedra és una guia als comiats
Que sembla cartenir la vida
Em pregunto si riureu, tu i el món sense propòsit

Digues, si us plau, digues-me, com és que quan més hi penso,
Les meves llàgrimes no s’aturen?
S’ha apoderat de mi, i ho tinc a la ment. Quina cosa només tenir salvació en la superfície
Ah, si pogués enterrar-ho tot

Si el temps es fondrà cap a un futur
Entreteixit per les cordes del meu cor que no es poden desfer,
Adornem aleshores el dolor sense fi amb mentides boniques
Si hi ha una esperança anomenada “contradicció”,
Aniria bé encara que la teva existència fos la resposta

Não consigo ver uma saída. Minha linha de pensamento se espalha
Minha imaginação se adianta. Onde está a resposta?
Palavras claras que parecem não ter obstáculos
Não podem tocar meu eu.

A superfície das coisas e seu contrário estão em sequência
Se você os combinar, eles são um só enigma

Se o tempo vai derreter em direção ao futuro
Entrelaçada pelos fios do meu coração que não podem ser desatadas,
Então vamos enfeitar esta dor interminável com mentiras bonitas
Se existe uma esperança chamada “contradição,”
Estaria tudo bem mesmo se sua existência fosse a resposta

Não me prenda com uma pressão jamais vista,
Como sujeira que mancha as profundidades da minha mente

Que coisa horrível morrer sem jamais ter uma razão para viver
Um castelo de areia desmoronando sem fazer som

É o começo de realidades que se sobrepõem
Mais lindo do que ilusões
Quando duas almas se tocam, elas desaparecem
Eu descuidadosamente sonho nestes dias que mudam

Estou envolvendo o amor até o desconhecido sem fim
O prenúncio que já está escrito é um guia para despedidas
Que parece se importar com a vida
Me pergunto se você e o mundo sem rumo vai rir

Por favor me diga, me diga, por que é que quanto mais penso sobre isso,
As lágimas não param?
Isso já se apossou de mim, e está na minha mente. Que horrível somente ter uma salvação superficial
Ah, se eu pudesse enterrar tudo isso

Se o tempo vai derreter em direção ao futuro
Entrelaçada pelos fios do meu coração que não podem ser desatadas,
Então vamos enfeitar esta dor interminável com mentiras bonitas
Se existe uma esperança chamada “contradição,”
Estaria tudo bem mesmo se sua existência fosse a resposta

No puedo ver ninguna salida. Se despliega mi curso de pensamiento
Mi imaginación va por delante de mí. ¿Dónde está la respuesta?
Las palabras claras que parecen no tener ningún obstáculo
No consiguen tocar mi núcleo

La superficie de las cosas y su reverso están espalda contra espalda
Si los combinas, son un solo puzle

Si el tiempo va a fundirse hacia un futuro
Entretejido por las cuerdas de mi corazón que no pueden desatarse,
Adornemos entonces el dolor sin fin con bellas mentiras
Si hay una esperanza llamada “contradicción”,
Iría bien aunque tu existencia fuese la respuesta

No me ates con una presión inadvertida,
Como la suciedad que ha manchado las profundidades de mi mente

Qué cosa morir sin haber tenido nunca una razón para vivir
Un castillo de arena derrumbándose sin hacer ruido

Es el comienzo de realidades superpuestas
Más hermosas que ilusiones
Cuando dos almas se tocan, se desvanecen
Sueño despreocupadamente durante estos días cambiantes

Atraigo el amor hacia el infinito desconocido
El presagio que se ha grabado en piedra es una guía a las despedidas
Que parece adorar la vida
Me pregunto si os reiréis, tú y el mundo sin propósito

Dime, por favor, dime, cómo es que cuando más pienso sobre ello,
¿Mis lágrimas no se detienen?
Se ha apoderado de mí, y está en mi mente. Qué cosa solo tener salvación en la superficie
Ah, si pudiera enterrarlo todo

Si el tiempo va a fundirse hacia un futuro
Entretejido por las cuerdas de mi corazón que no pueden desatarse,
Adornemos entonces el dolor sin fin con bellas mentiras
Si hay una esperanza llamada “contradicción”,
Iría bien aunque tu existencia fuese la respuesta