The Happiest Memory Lyrics (Romanized)

Cover art for『Strawberry Prince - The Happiest Memory』from the release『The Happiest Memory』
Alternate Title: Saikou no Takaramono
Original Title: 最幸の宝物
Artist:

Strawberry Prince すとぷり

Release: 2023.04.14
Lyricist: HoneyWorks
Composer: HoneyWorks
Arranger: HoneyWorks
Video:

View Video

English Translation: The Happiest Memory English Translation

zutto zutto zutto wasurenai yo
Kimi to mita sakura wo wasurenai yo


Ah


kyoushitsu no mado kara nozoku sakura ga
Ima ni mo mebukisou na sangatsu
Kimi to te wo tsunaida
“sotsugyou shitara aenai ne” to
Odokete gomakashiteru
Nanimo iezu ni boku wa kimi no
Te wo nigitte inotta


kimi ga kyou mo waraeru you ni
Kimi ga tsuyoku habataku you ni
Tsunaida te wa hanasanai
Kitto akarui mirai de mata aeru


zutto zutto zutto wasurenai yo
Kimi to ita kyoushitsu sono egao mo
Zenbu zenbu zenbu takaramono sa
Hanareta tte nanimo kawaranai yo
Sotsugyou omedetou


hajimete atta hi wo kimi wa oboeteru?
Sakura ga kaze ni yureru shigatsu
Narenai seifuku
Bukatsu mo benkyou mo koi mo
Sukoshi no shippai mo
Zenbu ga taisetsu na omoide
Bokura no seishun
Itsuka otona ni nattemo
Ima wo omoidaseru you ni
Namida wo fuite uwamuke
Issho ni kizanda kioku dake wa kienai


motto motto motto takai kabe mo
Itsu datte bokura wa koeru no darou
Tachidomatta toki wa omoidashite
Hanareta tte nanimo kawaranai yo
Taisetsu na kimi e


kimi ga kyou mo waraeru you ni
Kimi ga tsuyoku habataku you ni
Tsunaida te wa hanasanai
Kitto akarui mirai de mata aeru


saigo no chaimu ga naru
Sakura ga shukufuku shita


saikou no jibun ni deaeru made
Osorenaide ippo zutsu susumou
Takusan no omoide (arigatou)
Takusan no shiawase (arigatou)
Sotsugyou omedetou


Copy Link

English: The Happiest Memory English Translation
Video:

View Video

Artist: Strawberry Prince すとぷり
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • Strawberry Prince - The Happiest Memory Lyrics (Romanized)

  • Strawberry Prince - Saikou no Takaramono Lyrics (Romanized)

  • Strawberry Prince - 最幸の宝物 Lyrics (Romanized)

ずっとずっとずっと忘れないよ
君と見た桜を忘れないよ


Ah


教室の窓から覗く桜が
今にも芽吹きそうな3月
君と手を繋いだ
「卒業したら会えないね」と
おどけて誤魔化してる
何も言えずに僕は君の
手を握って祈った


君が今日も笑えるように
君が強く羽ばたくように
繋いだ手は離さない
きっと明るい未来でまた会える


ずっとずっとずっと忘れないよ
君といた教室その笑顔も
全部全部全部宝物さ
離れたって何も変わらないよ
卒業おめでとう


初めて会った日を君は覚えてる?
桜が風に揺れる4月
慣れない制服
部活も勉強も恋も
少しの失敗も
全部が大切な思い出
僕らの青春
いつか大人になっても
今を思い出せるように
涙を拭いて上向け
一緒に刻んだ記憶だけは消えない


もっともっともっと高い壁も
いつだって僕らは超えるのだろう
立ち止まったときは思い出して
離れたって何も変わらないよ
大切な君へ


君が今日も笑えるように
君が強く羽ばたくように
繋いだ手は離さない
きっと明るい未来でまた会える


最後のチャイムが鳴る
桜が祝福した


最高の自分に出会えるまで
恐れないで一歩ずつ進もう
沢山の思い出 (ありがとう)
沢山の幸せ (ありがとう)
卒業おめでとう


Copy Link

English: The Happiest Memory English Translation
Video:

View Video

Artist: Strawberry Prince すとぷり

I will never never ever forget
The cherry blossoms I saw with you


Ah


When the cherry blossoms outside our classroom window
Were about to bloom in March
My hand held yours
“It’ll be goodbye after we graduate”
You joked bravely
Unable to find an answer
I squeezed your hand and prayed


May your day bring you laughter
May your wings take you to the sky
I’ll never release your hand
We’ll meet again in a bright future


I will never never ever forget
Our classroom or your smile
Every single thing is precious to me
Even when we’re apart, nothing will change
Happy graduation


Do you remember the day we met?
The April cherry blossoms fluttered in the wind
And we wore new uniforms
Our club activities, studies, and romance
Even our little mistakes
Everything is a precious memory
In our blossom of youth
When we are grown up
I want to recall this moment
So wipe your tears and lift your chin
The memories we made together will never disappear


There will be higher walls
But I know we’ll overcome them
When you come to a standstill, remember
Even apart, nothing will change
You’re dear to me


May your day bring you laughter
May your wings take you to the sky
I’ll never release your hand
We’ll meet again in a bright future


The school bell rings for the last time
Under the blessings of the cherry blossoms


Until we become the best versions of ourselves
Let’s bravely move forward One step at a time
So many memories (Thank you)
So much happiness (Thank you)
Happy graduation


Copy Link

English: The Happiest Memory English Translation
Video:

View Video

Artist: Strawberry Prince すとぷり
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Strawberry Prince『The Happiest Memory』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Strawberry Prince - The Happiest Memory (最幸の宝物) [Saikou no Takaramono] Lyrics (Romanized)