Satoko Shibata - Silent Holy Madness Allnight (サイレント・ホーリー・マッドネス・オールナイト) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Satoko Shibata » Silent Holy Madness Allnight Lyrics

Silent Holy Madness Allnight Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

やることはやるだけやったからもう待つのはやめて
ケーキもチキンも2人分食べちゃおう
織姫彦星　アダムとイブ　どこかしこもややこしい
引きよせた毛布の中漏れた「あー、よかった！現代で」

オールタイムロンリーなど無いと分かっているけれど
ろうばい　ろうばい　ろうばいしてるこのサイレントホーリーナイト
労働、耐久戦のようなどこにでもあることを
オールナイト　オールナイト　オールナイト　オールナイト　悩んでる

飾るものが無いから
さるぼぼとサングラス
飾る木だってガジュマル
風水としては論外
ただよろこぶ顔が見たい
持て余すような時が無い時は無いだけ無いのに今夜ときたら

山登り　川下り　例えばそんな上がり下がり
良き友で　良き夢で　良き悲しみでもあり
祈る神は土日祝は休み
熱は計らずにおでこに手を当て横たわる
月曜の朝9時を待つ

オールライト、オッケー、大丈夫だよこんな時はいつも
ローラーローラースケートで駆け抜けるオンリーナウマイロード緑道
おや　だれかの忘れた三輪車の影から
おや　おや　おや　おや　何が覗いてんのかな

論理　論理　論理ばかりで冷静にならないで
そんな　そんな　そんなに怒らないで　どっちもして　そして
オールタイムロンリーなど無いと分かっているけれど
オールナイト　オールナイト　オールナイト　オールナイト　悩んでる

ホームアローン見よう　ホームアローン見よう　ホームアローンを見よう
そんで寝ちゃおう　そんで寝ちゃおう　そんで寝ちゃおう

Artist:	Satoko Shibata 柴田聡子

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: