NO GIRL NO CRY Lyrics (Romanized)

Cover art for『Poppin'Party - NO GIRL NO CRY』from the release『NO GIRL NO CRY』
Artist:

Poppin'Party

Release: 2019.04.19
Lyricist: Kou Nakamura
Composer: Ryutaro Fujinaga (Elements Garden)
Video:

View Video

onnanoko wa itsudatte!
Shinzou (Heart!) dokidoki (Beat!)
Sono toki kuru no matteru!


watashitachi no kankei wa
Raibaru (Hi!) na no ka na? (Yes!)
Demo makenai yo iza Versus!


chigatta michi demo onaji yume
Kurushii toki ni kimi wo omotteta
Nakitai toki datte aru yo ne?
Sonna toki wa doushiteiru no ka na?
(No!) issho ni (Cry!)
Kangaeteru ki ga shiteta


sou da!
NO GIRL NO CRY (NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY (NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY
Susunde iku! nakinagara demo!
NO GIRL NO DREAM (NO GIRL NO DREAM)
NO GIRL NO PRIDE (NO GIRL NO PRIDE)
Butsukatte migaki atte utsukushiku are!


onaji yume wo mita nara
Kakugo wo kimete iko! (Our Dream)
Kankeisei no namae wa
Bachibachi no Over Friends! Go!


onnanoko wa itsudatte!
Jouzai (Go!) senjou (Dash!)
Tatakau toki wo matteru!


butai sode de sutanbai
Kinchou (High!) makishimamu (Max!)
Demo hirumanai iza Versus!


onaji michi demo chigatta yume
Kimi no koe kiku to yuuki afureru
Furimuitara me to me ga atte
Ki ga tsuitara te to te awaseteiru
(Let’s) issho ni (Sing!)
Kono uta wo utatteita


sore ga
NO GIRL NO CRY (NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY (NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY
Tachiagarou! nakinagara demo!
NO GIRL NO DREAM (NO GIRL NO DREAM)
NO GIRL NO PRIDE (NO GIRL NO PRIDE)
Kakehiki wa nigate dakara makkou shoubu!


onaji michi wo yuku no wa
Jibun dake janai yo (Our Road)
Kankeisei wa ima kara
Gachigachi no Over Friends!


nakanai joshi wa inai
Yume minu joshi mo inai
Futatsu no michi wa majiwatte (itsuka wa)
Hitori ga futari ni nari
Futari ga minna ni nari
Ookina (Let’s) uneri ga (Sing!)
Kono uta to nari hajikeru kara――


ikou!
NO GIRL NO CRY (NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY (NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY
Ima dake nara naitemo ii yo
NO GIRL NO DREAM (NO GIRL NO DREAM)
NO GIRL NO PRIDE (NO GIRL NO PRIDE)
Azayaka ni watashitachi no iro ni somatte!


onaji yume wo mita nara
Kakugo wo kimete iko! (Our Dream)
Kankeisei wa itsudemo
Bachibachi no Over Friends!
Bachibachi no Over Friends! Go!


Copy Link

Apple Musicで聴く
Video:

View Video

Artist: Poppin'Party
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Poppin'Party - NO GIRL NO CRY Lyrics (Romanized)

女の子はいつだって!
心臓(Heart!)どきどき(Beat!)
そのとき来るの待ってる!


わたしたちのカンケイは
ライバル(Hi!)なのかな?(Yes!)
でも負けないよ いざ Versus!


違った道でも 同じ夢
苦しいときに キミを思ってた
泣きたいときだってあるよね?
そんなときはどうしているのかな?
(No!)一緒に(Cry!)
考えてる気がしてた


そうだ!
NO GIRL NO CRY(NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY(NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY
進んでいく! 泣きながらでも!
NO GIRL NO DREAM(NO GIRL NO DREAM)
NO GIRL NO PRIDE(NO GIRL NO PRIDE)
ぶつかって 磨きあって 美しくあれ!


同じ夢をみたなら
覚悟を決めていこ!(Our Dream)
カンケイセイの名前は
バチバチの Over Friends! Go!


女の子はいつだって!
常在(Go!)戦場(Dash!)
戦うときを待ってる!


舞台袖でスタンバイ
緊張(High!)マキシマム(Max!)
でも怯まない いざ Versus!


同じ道でも 違った夢
君の声聴くと 勇気あふれる
振り向いたら 目と目があって
気がついたら 手と手あわせている
(Let’s)一緒に(Sing!)
この唄を歌っていた


それが
NO GIRL NO CRY(NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY(NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY
立ちあがろう! 泣きながらでも!
NO GIRL NO DREAM(NO GIRL NO DREAM)
NO GIRL NO PRIDE(NO GIRL NO PRIDE)
駆け引きは苦手だから 真っ向勝負!


同じ道を行くのは
自分だけじゃないよ(Our Road)
カンケイセイは今から
ガチガチの Over Friends!


泣かない女子はいない
夢見ぬ女子もいない
二つの道は交わって(いつかは)
一人が二人になり
二人がみんなになり
大きな(Let’s)うねりが(Sing!)
この唄となり 弾けるから――


行こう!
NO GIRL NO CRY(NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY(NO GIRL NO CRY)
NO GIRL NO CRY
今だけなら 泣いてもいいよ
NO GIRL NO DREAM(NO GIRL NO DREAM)
NO GIRL NO PRIDE(NO GIRL NO PRIDE)
鮮やかに わたしたちの 色に染まって!


同じ夢をみたなら
覚悟を決めていこ!(Our Dream)
カンケイセイはいつでも
バチバチの Over Friends!
バチバチの Over Friends! Go!


Copy Link

Apple Musicで聴く
Video:

View Video

Artist: Poppin'Party

Poppin'Party『NO GIRL NO CRY』Official Music Video

×

Poppin'Party『NO GIRL NO CRY』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Poppin'Party - NO GIRL NO CRY Lyrics (Romanized)