Anomaly Lyrics (Romanized)

Cover art for『Natsunose - Anomaly』from the release『Anomaly』
Original Title: アノマリー
Artist:

Natsunose ナツノセ

Release: 2022.10.10
Lyricist: Natsunose
Composer: Natsunose
Arranger: Natsunose
Video:

View Video

English Translation: Anomaly English Translation

mou zutto zutto zutto
Koko ni iyou ka
Mou doko ni mo ikitaku wa nain da yo
Mou zutto zutto zutto
Me wo tsubutte
Ano toki no sora no koto wo omoidasu


mou zutto zutto sora wa akakute
Jikan ga tomatteru you na ki ga shite
Mou zutto zutto zutto
Boku wa hitori de
Kodomo de aritai to tsuyoku negatta


kiete itta yuuyake no you ni
Boku mo kietai nante koto wo
Zutto uta ni shiteita


kimi no kotoba mo natsu no nioi mo
Tada oroka ni kitai saseru no
Kimi ga kaku uta no kashi no hakanasa de
Kono tawake na boku wo tokashite kudasai


mou zutto zutto zutto
Kimi wo miteita
Setsunai merodi ga mimi ni todoita
“mune no okufukaku ga shimetsukerarete
Ano natsu no owari ni tojikomerarete”


saita aozora mitsuzuke nagara
Kimi wa utatteta
Ano hi boku wa kitto yume wo miteita


kimi no kotoba mo natsu no sekai mo
Tada mabayuku boku wo korosu no
Kimi ga hiku gitaa no oto no setsunasa de
Kono oroka na boku wo kowashite yo


kimi no kotoba mo natsu no nioi mo
Tada oroka ni kitai saseru no
Kimi ga kaku uta no kashi no hakanasa de
Kono tawake na boku wo tokashite kudasai


“mata ne”


Copy Link

English: Anomaly English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • Natsunose - Anomaly Lyrics (Romanized)

  • Natsunose - アノマリー Lyrics (Romanized)

もうずっとずっとずっと
ここにいようか
もうどこにも行きたくはないんだよ
もうずっとずっとずっと
目をつぶって
あの時の空のことを思い出す


もうずっとずっと空は赤くて
時間が止まってるような気がして
もうずっとずっとずっと
僕は一人で
子供でありたいと強く願った


消えていった夕焼けのように
僕も消えたいなんてことを
ずっと歌にしていた


君の言葉も 夏の匂いも
ただ愚かに期待させるの
君が描く歌の歌詞の儚さで
このたわけな僕を溶かしてください


もうずっとずっとずっと
君を見ていた
切ないメロディが耳に届いた
「胸の奥深くが締め付けられて
あの夏の終わりに閉じ込められて」


咲いた⻘空見続けながら
君は歌ってた
あの日僕はきっと夢を見ていた


君の言葉も 夏の世界も
ただ眩く僕を殺すの
君が弾くギターの音の切なさで
この愚かな僕を壊してよ


君の言葉も 夏の匂いも
ただ愚かに期待させるの
君が描く歌の歌詞の儚さで
このたわけな僕を溶かしてください


「またね」


Copy Link

English: Anomaly English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ

Long, long, long
Should i stay here
I don’t want to go anywhere anymore
Long, long, long
Close your eyes
I remember the sky at that time


Long, long, long the sky is red
And I feel like time has stopped
Long, long, long
I strongly wished
To be a child alone


Like the sunset that faded away
I’ve been singing
That I want to disappear too


Your words and the smell of summer
Just make me foolishly expect
With the transience of the lyrics of the song you draw
Please melt this stupid me


Long, long, long
I was looking at you
A painful melody reached my ears
Tightened deep in my chest
Trapped at the end of that summer


You were singing
While looking at the blooming blue sky
I must have dreamed that day


Your words and the summer world are
Simply dazzling and kill me
Destroy this foolish me
With the sadness of the sound of the guitar you play


Your words and the smell of summer
Just make me foolishly expect
Melt this foolish me
With the transience of the lyrics of the song you draw


“See you”


Copy Link

English: Anomaly English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Natsunose『Anomaly』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Natsunose - Anomaly (アノマリー) Lyrics (Romanized)