You being here, that’s all that matters to me
There was no meaning to live
But only you
Gave me a reason to live
Even if you put a lid on embarrassing memories
I will suddenly remember
So I will write a song
Only about you
I have no special skills or talents
So please kill me
Even these words are
Drowned out by the sound of cicadas
The feeling of wanting to sing with you
Moved my heart
Blown by the rain, blown by the wind
But it’s all about you
The feeling of wanting to walk with you
Made me write down the overflowing voice
Although it may be annoying,
I want to leave only you in the song
Although it may be annoying
I left only you in the song
You being here, that’s all that matters to me
There was no meaning in pulsing
But you gave me
A reason to smile
Even if I put my nostalgic dreams in the trash
No-one cares
Even so,
You would kindly stay with me
The black-and-white world began to seep into the twilight
My voice wavers, and the evening scenery blurs
The feeling of wanting to drown with you
Moved my heart
Buffeted by the waves and buried in the snow
But it’s all about you
The feelings for you is
Like a rainbow that disappear when you get closer
Although it may be annoying
I want to leave only you in the song
Although it may be annoying
I left only you in the song
I’m living in a world
Without a sense of accomplishments and ideals
I don’t know anything
About your voice, your face, and your strong heartbeat anymore
Even so, I just feel it
I can’t see it,
But it’s very,
Very comfortable.
If without you
The feeling of my love for you
Overtook even time and distance
Summer and winter begin to overlap
I’m finally happy
The feeling of wanting to touch you
Made me write down the blue that overflows
Although it may be annoying
I want only you to listen to the song
The feeling of wanting to sing with you
Moved my heart
Blown by the rain, blown by the wind
But it’s all about you
The feeling of wanting walk with you
Made me writing down the overflowing voice
Although it may be annoying,
I want to leave only you in the song
Although it may be annoying
I left only you in the song
Although it may be annoying
I made a song about you and I