Kaihyou Lyrics (Romanized)

Cover art for『Natsunose - Kaihyou』from the release『Kaihyou』
Original Title: 解氷
Artist:

Natsunose ナツノセ

Release: 2023.01.29
Lyricist: Natsunose
Composer: Natsunose
Arranger: Natsunose
Video:

View Video

English Translation: Kaihyou English Translation

kimi wo motomeru no wo ai to kanchigai shite
Boku wa boku wa kimi wo nakushita
Mitasarete yuku no wo ai to kanchigai shite
Boku wa boku wa subete nakushite shimau no


nani shiten darou tsukarechatta yo
Hyoutenka no mizu mitai da ne
Dou agaitemo modorenai no ka
Hoo itsuru wa kimi no sei ka na
Aa
“suki da yo” tte itta no ni
“hai hai” tte itte
Kaette shimatta
“iya matte!” mo
Tsumatte shimatta kedo sore mo


sayonara


kimi wo motomeru no wo ai to kanchigai shite
Boku wa boku wa kimi wo nakushita
Hanarete yuku yuki wo se ni haru akane ga
Sore wo sukoshi tokashi hajimeteita


kimi wo motomeru no wo ai to kanchigai shite
Boku wa boku wa kimi wo nakushita
Mitasarete yuku no wo
Ai to kanchigai shite boku wa boku wa
Kimi wo aishiteita kara


Copy Link

English: Kaihyou English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • Natsunose - Kaihyou Lyrics (Romanized)

  • Natsunose - 解氷 Lyrics (Romanized)

君を求めるのを愛と勘違いして
僕は僕は君を無くした
満たされてゆくのを愛と勘違いして
僕は僕は全て無くしてしまうの


何してんだろう つかれちゃったよ
氷点下の 水みたいだね
どう足掻いても 戻れないのか
頬凍つるは 君のせいかな
嗚呼
「好きだよ」って言ったのに
「はいはい」っていって
帰ってしまった
「いや待って!」も
詰まってしまったけどそれも


さよなら


君を求めるのを愛と勘違いして
僕は僕は君を無くした
離れてゆく雪を背に春茜が
それを少し溶かし始めていた


君を求めるのを愛と勘違いして
僕は僕は君を無くした
満たされてゆくのを
愛と勘違いして僕は僕は
君を愛していたから


Copy Link

English: Kaihyou English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ

Mistaking my longing for you for love
I lost you
Misunderstanding being filled with love
I lose everything


What are you doing? I’m tired
It’s like freezing water
No matter how I struggle, I can’t go back
Is it your fault that my cheeks freeze
Alas
Even though you said “I love you”
I said “Yes yes”
And left
“No, wait!”
That too


Good bye


Mistaking my longing for you for love
I lost you
With the falling snow on my back,
Spring madder was starting to melt it a little


Mistaking my longing for you for love
I lost you
To be fulfilled
Mistaken for love,
I am because I loved you


Copy Link

English: Kaihyou English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Natsunose『Kaihyou』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Natsunose - Kaihyou (解氷) Lyrics (Romanized)