Kasoku Lyrics (Romanized)

Cover art for『Natsunose - Kasoku』from the release『Kasoku』
Original Title: 夏速
Artist:

Natsunose ナツノセ

Release: 2022.06.30
Lyricist: Natsunose
Composer: Natsunose
Arranger: Natsunose
Video:

View Video

English Translation: Kasoku English Translation

anomarii sora no mabushisa wa
Anomarii nureta asagao wa
Anomarii fuurin no koe wa
Anomarii semi no zankyou wa
Anomarii kumo no bakemono wa
Anomarii nigemizu no yume wa
Anomarii natsu no joukei wa
Anomarii mabuta no mukou wa


“kare wa shinai boku to kimi no kioku.
Nidoto konai boku to kimi no natsu.
Mienai keredo yobikakeru koe ga
Me wo akereba nijimu hodo no hi.”


“kare wa shinai boku to kimi no kioku.
Nidoto konai boku to kimi no natsu.
Mienai keredo yobikakeru koe ga
Me wo akereba nijimu hodo no hi.”


anomarii torii, machiawase
Anomarii yukata, akai hoho
Anomarii hanabi, naru setsuna
Anomarii mabuta no mukou ni


ano natsu ga toke toke tokete yuku
Ano hibi ga yura yuragi dashite
Ai rabu yuu kimi wo sagashiteiru
Ai rabu yuu natsu ga owatte yuku


“kare wa shinai boku to kimi no kioku.
Nidoto konai boku to kimi no natsu.
Mienai keredo yobikakeru koe ga
Me wo akereba nijimu hodo no hi.”


“kare wa shinai boku to kimi no kioku.
Nidoto konai boku to kimi no natsu.
Mienai keredo yobikakeru koe ga
Me wo akereba nijimu hodo no hi.”


Copy Link

English: Kasoku English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • Natsunose - Kasoku Lyrics (Romanized)

  • Natsunose - 夏速 Lyrics (Romanized)

アノマリー 空の眩しさは
アノマリー 濡れた朝顔は
アノマリー 風鈴の声は
アノマリー 蝉の残響は
アノマリー 雲の化け物は
アノマリー 逃げ水の夢は
アノマリー 夏の憧憬は
アノマリー 目蓋の向こうは


「涸れはしない僕と君の記憶。
二度と来ない僕と君の夏。
見えないけれど呼びかける声が
目を開ければ滲むほどの陽。」


「涸れはしない僕と君の記憶。
二度と来ない僕と君の夏。
見えないけれど呼びかける声が
目を開ければ滲むほどの陽。」


アノマリー 鳥居、待ち合わせ
アノマリー 浴衣、赤い頬
アノマリー 花火、鳴る刹那
アノマリー 目蓋の向こうに


あの夏が溶け溶け溶けてゆく
あの日々が揺ら揺らぎだして
アイラブユー 君を探している
アイラブユー 夏が終わってゆく


「涸れはしない僕と君の記憶。
二度と来ない僕と君の夏。
見えないけれど呼びかける声が
目を開ければ滲むほどの陽。」


「涸れはしない僕と君の記憶。
二度と来ない僕と君の夏。
見えないけれど呼びかける声が
目を開ければ滲むほどの陽。」


Copy Link

English: Kasoku English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ

Anomaly, the brightness of the sky
Anomaly, the wet morning glory
Anomaly, the voice of the wind chimes
Anomaly, the reverberation of the cicada
Anomaly, the monster-like cloud
Anomaly, the dream of a road mirage
Anomaly, longing for the summer
Anomaly, beyond the eyelids


Memories of you and I that won’t dry up
The summer of you and I that will never come again
I can’t see it, but there’s a voice calling out
Sun that blurs when I open my eyes


Memories of you and I that won’t dry up
The summer of you and I that will never come again
I can’t see it, but there’s a voice calling out
Sun that blurs when I open my eyes


Anomaly, meeting up at torii
Anomaly, yukata, red cheeks
Anomaly, fireworks, ringing moment
Anomaly, beyond the eyelids


The summer melts and melts away
Those days are starting to waver
I love you, you’re looking for
I love you, the summer is coming to an end


Memories of you and I that won’t dry up
The summer of you and I that will never come again
I can’t see it, but there’s a voice calling out
Sun that blurs when I open my eyes


Memories of you and I that won’t dry up
The summer of you and I that will never come again
I can’t see it, but there’s a voice calling out
Sun that blurs when I open my eyes


Copy Link

English: Kasoku English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Natsunose『Kasoku』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Natsunose - Kasoku (夏速) Lyrics (Romanized)