Kanshou Yuurei Lyrics (Romanized)

Cover art for『Natsunose - Kanshou Yuurei』from the release『Kanshou Yuurei』
Original Title: 感傷幽霊
Artist:

Natsunose ナツノセ

Release: 2023.06.28
Lyricist: Natsunose
Composer: Natsunose
Arranger: Natsunose
Video:

View Video

English Translation: Kanshou Yuurei English Translation

ki ni shinaide
Oide te no naru hou e
Douka nakanaide kono sekai ni imi nante naku tatte kimi ga ireba sore de ureshii no
Kimi no moto e todoite koe yo todoroke matte kienaide
Aki ni naru mae ni ichido dake demo kono kotoba wo tsutae ni ikou ka
Mata ashita ne


mata ashita ne to hashiridasu
Mou ichido douka kiite kure
Kimi to mita gunjou mo kanshou mo utsukushii
Soba ni isasete kure


ki ni shinaide
Oide te no naru hou e
Douka nakanaide kyoku jitai ni imi nante naku tatte kimi no kokoro wo sukuitakatta
Kimi no moto e todoite koe yo todoroke matte kienaide
Aki ni naru mae ni ichido dake demo kono kimochi wo tsutae ni ikou ka
Mata ashita ne
Mata ashita ne


aa mou jiki natsu ga shinde shimau kara
Mahou ga tokete shimau yo sore demo boku wa
Kimi no koto wo ai ai aishiteru
Natsu no semi mo kumo mo umi mo fuurin mo sora mo ame mo niji mo
Oboetete ne
Kono kyoku de no kashi owari wa kono kotoba de shimekukurou
Shimekukurou


ki ni shinaide
Oide te no naru hou e
Douka nakanaide ikiru koto ni imi nante naku tatte kimi no subete wo dakishimerun da
Kimi no moto e todoite koe yo todoroke matte kienaide
Aki ni naru mae ni ichido dake demo kono kotoba wo tsutae ni ikun da
Aishiteru yo
Aishiteru yo


Copy Link

English: Kanshou Yuurei English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • Natsunose - Kanshou Yuurei Lyrics (Romanized)

  • Natsunose - 感傷幽霊 Lyrics (Romanized)

気にしないで
おいで 手のなる方へ
どうか泣かないでこの世界に意味なんて無くたって君がいればそれで嬉しいの
君の元へ届いて声よ轟け待って消えないで
秋になる前に一度だけでもこの言葉を伝えに行こうか
また明日ね


また明日ねと走り出す
もう一度どうか聴いてくれ
君と見た群青も感傷も美しい
そばに居させてくれ


気にしないで
おいで 手のなる方へ
どうか泣かないで曲自体に意味なんて無くたって君の心を救いたかった
君の元へ届いて声よ轟け待って消えないで
秋になる前に一度だけでもこの気持ちを伝えに行こうか
また明日ね
また明日ね


ああもうじき夏が死んでしまうから
魔法が解けてしまうよ それでも僕は
君の事を愛愛愛してる 
夏の蝉も雲も海も風鈴も空も雨も虹も
覚えててね
この曲での歌詞終わりはこの言葉で締めくくろう
締めくくろう


気にしないで
おいで 手のなる方へ
どうか泣かないで生きることに意味なんて無くたって君の全てを抱きしめるんだ
君の元へ届いて声よ轟け待って消えないで
秋になる前に一度だけでもこの言葉を伝えに行くんだ
愛してるよ
愛してるよ


Copy Link

English: Kanshou Yuurei English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ

Don’t worry
Come to where your hands are
Please don’t cry, even if this world has no meaning I’m happy if you’re here
Reach out to you, let your voice roar, wait and don’t disappear
Shall I go and tell you these words just once before autumn comes?
See you tomorrow


See you tomorrow and start running
Please listen to me again
The ultramarine colors and sentiments I saw with you are beautiful
Let me stay by your side


Don’t worry
Come to where your hands are
Please don’t cry, even if the song itself has no meaning I wanted to save your heart
Reach out to you, let your voice roar, wait and don’t disappear
Before autumn, let’s go convey this feeling even just once
See you tomorrow
See you tomorrow


Summer will die soon
The magic will soon be over, but I still
I love you, love you
The summer cicadas, the clouds, the sea, the wind chimes, the sky, the rain, the rainbow
Remember
Let’s end the lyrics of this song with these words
Let’s finish


Don’t worry
Come to where your hands are
Please don’t cry, even if there’s no point in living I’ll embrace you all
Reach out to you, let your voice roar, wait and don’t disappear
Before autumn comes, I’ll go tell you these words even just once
I love you
I love you


Copy Link

English: Kanshou Yuurei English Translation
Video:

View Video

Artist: Natsunose ナツノセ
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Natsunose『Kanshou Yuurei』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Natsunose - Kanshou Yuurei (感傷幽霊) Lyrics (Romanized)