1.I sigh all the time, but I want to be kind
2.The temperature difference between love and hate makes me feel like I’m catching a cold
3.Is it really so strange to believe in the goodness of human nature, love, and such?
4.Maybe I should just go crazy and NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG5.
6.HEY! Everyone looks like they’re not happy
7.Painting hate with hate, wrapping it in hate, and giving it as a hateful gift
8.Whether it’s appeals for unhappiness or happiness, it’s all chaos
9.The discomfort, questions, and disappointments, not to mention this despair10.
11.There’s no reality, no existence, and no value
12.Can’t you just delete the strings? Productivity
13.No emotions, no beliefs, no love, no sorrow, not even an “I”
14.Who are you? Who am I? What’s really going on?15.
16.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
17.Please take away your anti-ness
18.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
19.Such a comfortable temperature
20.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
21.The exit for unpleasant people is over there
22.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
23.It’s our own place24.
25.Don’t you not care about anyone else? Honestly, isn’t it cooler not to compare?
26.I want to be kind, just like Mahatma Gandhi
27.Rather than hating myself for overthinking, I’d rather be happy
28.Everyone has their strengths and weaknesses, right?29.
30.Is everything about dissing and hating? Which is the root of the problem?
31.I’ll accept serious arguments, anger, and lectures
32.But if you carry a knife of words with half-hearted feelings and use it here
33.You’ll be punished as if it were a violation of the Firearms and Swords Control Law!34.
35.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
36.Love, kindness, and compassion are natural
37.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
38.Everyone is different
39.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
40.Look at yourself again without pretending to dislike others
41.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
42.Just do your best43.
44.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
45.Just try to imagine it, even a little bit now
46.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
47.The kindness that everyone possesses48.
49.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
50.Just imagine it for a moment
51.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
52.The kindness that everyone can have
53.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
54.Please come in, even you anti-folks
55.NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
56.It’s my place and yours57.
58.NOBODY KNOWS (Hi!) NOBODY KNOWS (Hi!) NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
59.There’s no more absurdity anywhere
60.NOBODY KNOWS (Hi!) NOBODY KNOWS (Hi!) NOBODY KNOWS PARTY ALL NIGHT LONG
61.There’s no more absurdity anywhere62.
63.I sigh all the time, but I want to be kind
64.The temperature difference between love and hate makes me feel like I’m catching a cold
65.Is it really so strange to believe in the goodness of human nature, love, and such?
66.Maybe I’ve escaped from hatred
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!
