Anata Janakutemo (feat. Sori Sawada) Lyrics (Romanized)

Cover art for『NANAOAKARI - Anata Janakutemo (feat. Sori Sawada)』from the release『Anata Janakutemo (feat. Sori Sawada)』
Original Title: あなたじゃなくても (feat. 澤田 空海理)
Artist:

NANAOAKARI ナナヲアカリ

Release: 2024.01.03
Lyricist: NANAOAKARISori Sawada
Composer: Sori Sawada
Related Artists: Sori Sawada
Video:

View Video

betsu ni anata janakutemo yokattan da. kitto.
Majime de bukiyou, chittomo okottari datte dekinai.
Sonna anata janakutemo yokattan da. kitto.
Waratta kao ga ano hito ni niteiru, anata janakutemo.


un.


shitteru koto wo shitteiru yo.
Betsu ni issho ni inakute ii to ka,
Sou iu koto janai kedo.
Kurabeteiru wake janai kedo.
Shitteru koto wo shitteiru yo.
Betsu ni anata mo atashi janakya
Dame tte wake janai deshou.
Iiwake no you ni tsugou yoku iyou yo.
Kizutsukanai no ni, gomen ne.
Kizuiteru dake de gomen ne.
Kyou wa te wo tsunaide kaerou yo.


itsu kara darou. kawaribae shinaku natte itte,
Kusatteiku no ni, bokutachi wa chittomo amaku naranai.
Sonna futari demo saiaku yokattan da. kitto
Dare ni mo niteinai, kawari no kikanai, kimi ga iin da yo.


nee.


shiranai koto wo shiritai yo.
Kimi ga wakaranaku natta to ka,
Sou iu wake janai kedo.
Kono mama wa yappa chigau yo.
Shiranai koto wo shiritai yo.
Boku wo miteinai no wa, wakaru yo.
Sabishii dake nara sa, hoka wo atari na yo.
Kitai shichau yo.
Iidasenakute gomen ne.
Muri sasechatte gomen ne.


shiawase dake wa damasenai,
Kara, damatte shimau.


shitteru koto wo shitteiru yo.
Betsu ni issho ni itakunai to ka,
Sou iu koto janai kedo.


are, nani ga iitain darou.


shiranai furi wa mou yameyou.
Betsu ni boku janakutemo ii kara.
Ichido kurai kanshin wo.
Saigo kurai, tsukiatte yo.


kantan na nitaku. manben naku machigai tsuzukeru.
”ima, jikan aru?”
Tsukusu hodo ni tsukashita aiso.
Konnan ja koi ga kawaisou.
Wasureta sentaku. kakioki no moji wa imada atatakaku.
Uso janai koto mo sukoshi wa atta kai.


kyou wa te wo tsunaide (hanashite) kaerou ka.


Copy Link

Artist: NANAOAKARI ナナヲアカリ
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • NANAOAKARI - Anata Janakutemo (feat. Sori Sawada) Lyrics (Romanized)

  • NANAOAKARI - あなたじゃなくても (feat. 澤田 空海理) Lyrics (Romanized)

別にあなたじゃなくてもよかったんだ。きっと。
真面目で不器用、ちっとも怒ったりだってできない。
そんなあなたじゃなくてもよかったんだ。きっと。
笑った顔があの人に似ている、あなたじゃなくても。


うん。


知ってることを知っているよ。
別に一緒にいなくていいとか、
そういうことじゃないけど。
比べているわけじゃないけど。
知ってることを知っているよ。
別にあなたもあたしじゃなきゃ
ダメってわけじゃないでしょう。
言い訳のように都合よくいようよ。
傷つかないのに、ごめんね。
気づいてるだけでごめんね。
今日は手を繋いで帰ろうよ。


いつからだろう。変わり映えしなくなっていって、
腐っていくのに、僕たちはちっとも甘くならない。
そんな二人でもさいあく良かったんだ。きっと
誰にも似ていない、代わりの効かない、君がいいんだよ。


ねえ。


知らないことを知りたいよ。
君がわからなくなったとか、
そういうわけじゃないけど。
このままはやっぱ違うよ。
知らないことを知りたいよ。
僕を見ていないのは、わかるよ。
寂しいだけならさ、他をあたりなよ。
期待しちゃうよ。
言い出せなくてごめんね。
無理させちゃってごめんね。


幸せだけは騙せない、
から、黙ってしまう。


知ってることを知っているよ。
別に一緒にいたくないとか、
そういうことじゃないけど。


あれ、何が言いたいんだろう。


知らないふりはもうやめよう。
別に僕じゃなくてもいいから。
一度くらい関心を。
最後くらい、付き合ってよ。


簡単な二択。満遍なく間違い続ける。
「今、時間ある?」
尽くすほどに尽かした愛想。
こんなんじゃ恋が可哀想。
忘れた洗濯。書き置きの文字は未だ温かく。
嘘じゃないことも少しは在ったかい。


今日は手を繋いで(離して)帰ろうか。


Copy Link

Artist: NANAOAKARI ナナヲアカリ

NANAOAKARI『Anata Janakutemo (feat. Sori Sawada)』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

NANAOAKARI - Anata Janakutemo (feat. Sori Sawada) (あなたじゃなくても (feat. 澤田 空海理)) Lyrics (Romanized)