Nemuranai Machi, Nemuritai Boku Lyrics (Romanized)

Cover art for『NANAOAKARI - Nemuranai Machi, Nemuritai Boku』from the release『Flying Best~Shiranaino? Chimata de Uwasa no Dame Tenshi』
Original Title: 眠らない街、眠りたい僕
Artist:

NANAOAKARI ナナヲアカリ

Release: 2018.10.02
Lyricist: NANAOAKARI
Composer: こんにちは谷田さん

aitsu no hana wo akashiteru hazu datta
Kore ga genjitsu no you
Ruiseki shite ikuzaratsuita rettoukan
Warattatte iin da ze
Seikou gensou da


shousan wa doko ni mo nai
Konkyo mo nai ano jishin ga koishiku naru na
Suki na koto wa kane ni naranai mama
Mawari dake dondon susunde yuku
Kinou mo kyou mo ashita mo nanimo nai
Boku ni kawarinai
Egaita mirai wa koko ni arimashita
…ima wa kuchi ni dasu no mo hazukashii


kudaranai na konnan ja
Boku no jinsei ni imi wa koreppocchi mo nain da
Kizuita toki ni wa osokatta
Mou dare ni mo narenai ya
Kono machi no sumikko de suna wo kajitte
Yasui raito ni kogasareru yoru mo
Dou sureba yokatta? kami-sama wa inai kara
Kono mama mezamenakute ii ka naa


kyou koso nanika mitsuketeru hazu datta
“kurikaeshi” wo kurikaesu
Akirarechatte, iya da
Suterarete koneru dada


…aa yuu shiriasu? kitai nado saretenai sa


kyousan wa mitsukaranai aru wake nai
Netsu ga deta mama kurucchatta
Suki na koto wa kane ni naranai mama
Tokei no hari dake ga susunde yuku
Kinou mo kyou mo ashita mo nanimo nai
Boku ni kawarinai
Kirai kirai to me wo sorasu bakka
Baka demo dekiru koto shika dekinai


kudaranai na konnan ja
Boku no jinsei ni imi wa koreppocchi mo nain da
Kizuita toki ni wa osokatta
Mou dare ni mo narenu mama
Kono machi no sumikko de tsume wo kande wa
Sekoi kotoba ni damasare kaketeru
Dou sureba yokatta? ate nante nai kara
Kono mama kaerenakute ii ka naa


daijoubu datte fumidashita
Sono ippo ga kitto machigaeteta
Jidousha no oto de nemurenakunatte
Oite ikanaide to zuratteta


junjou wo nakushite aijou wa toubou
Saikou na machi ga saitei ni kawattan da
Kyou mo daremo karemo mite inai dakara
Ikinakute iin janai?
Warui no wa dare da yo warui no wa, sou


tsumaru tokoro nijuuni no boku no sonzai ni
Ikita ato tte nokottenai no
“tasukete” to iu sakebigoe wa nodomoto de awa ni natta
Kagami no naka de waratte irareta kao ga
Bakemono mitai ni yuganda ima mo
Shinu no wa kowai mitai da


kudaranai na konnan ja
Boku no jinsei ni imi wa koreppocchi mo nain da
Kizuita toki ni wa osokatta
Mou hito ni wa narenai ya
Kono machi no sumikko de nodo wo karashite
Yasui raito ni kogasareru yoru mo
Dou sureba yokatta? kami-sama ga inai nara
Kono mama kaeranakute ii ka na mezamenai kara


Copy Link

Artist: NANAOAKARI ナナヲアカリ
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • NANAOAKARI - Nemuranai Machi, Nemuritai Boku Lyrics (Romanized)

  • NANAOAKARI - 眠らない街、眠りたい僕 Lyrics (Romanized)

あいつの鼻を明かしているはずだった
これが現実のよう
累積していくざらついた劣等感
笑ったっていいんだぜ
成功=幻想だ


勝算はどこにもない
根拠もない あの自信が恋しくなるな
好きなことは金にならないまま
周りだけどんどん進んでいく
昨日も今日も明日もなにもない
僕に変わりない
描いた未来は此処にありました
…今は口に出すのも恥ずかしい


くだらないな こんなんじゃ
僕の人生に意味はコレっぽっちもないんだ
気付いた時には遅かった
もう誰にもなれないや
この街の隅っこで腟をかじって
安いライトに焦がされる夜も
どうすればよかった?神様はいないから
このまま 目覚めなくていいかなぁ


今日こそ何か見つけているはずだった
「繰り返し」を繰り返す
飽きられちゃって、嫌だ
捨てられてこねる 駄々


…アーユー正気? 期待などされてないさ


協賛は見つからない あるワケない
熱が出たまま狂っちゃった
好きなことは金にならないまま
時計の針だけが進んでいく
昨日も今日も明日もなにもない
僕に変わりない
嫌い嫌いと目を外らすばっか
馬鹿でもできることしかできない


くだらないな こんなんじゃ
僕の人生に意味はコレっぽっちもないんだ
気付いた時には 遅かった
もう 誰にもなれぬまま
この街の隅っこで爪を噛んでは
せこい言葉に騒されかけてる
どうすればよかった? アテなんてないから
このまま 帰れなくていいかなぁ


大丈夫だって踏み出した
その一歩がきっと間違えていた
自動車の音で眠れなくなって
置いていかないで と鎚っていた


純情を失くして愛情は逃亡
最高な街が最低に変わったんだ
今日も誰も彼も見ていないだから
生きなくていいんじゃない?
悪いのは誰だよ悪いのは、そう


詰まるところ 二十二の僕の存在に
生きた跡って残ってないの
“助けて”という叫び声は喉元で泡になった
鏡の中で笑っていられた顔が
化物みたいに歪んだ今も
死ぬのは怖いみたいだ


くだらないな こんなんじゃ
僕の人生に意味はコレっぽっちもないんだ
気付いた時には 遅かった
もう人には成れないや
この街の隅っこで喉を枯らして
安いライトに焦がされる夜も
どうすればよかった?神様がいないなら
このまま 帰らなくていいかな 目覚めないから


Copy Link

Artist: NANAOAKARI ナナヲアカリ

VIDEO

NANAOAKARI『Nemuranai Machi, Nemuritai Boku』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

NANAOAKARI - Nemuranai Machi, Nemuritai Boku (眠らない街、眠りたい僕) Lyrics (Romanized)