Mai Kuraki - Unraveling Love ~Sukoshi no Yuuki~ (Unraveling Love ～少しの勇気～) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mai Kuraki » Unraveling Love ~Sukoshi no Yuuki~ Lyrics

Unraveling Love ~Sukoshi no Yuuki~ Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mai Kuraki - Unraveling Love ~Sukoshi no Yuuki~』from the release『Unraveling Love ~Sukoshi no Yuuki~』

Original Title:	Unraveling Love ～少しの勇気～
Artist:	Mai Kuraki 倉木麻衣
Release:	2023.10.28
Lyricist:	Mai Kuraki
Composer:	NoiR
Arranger:	Sadahiro Nakano・Yassun
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Oh yeah Unraveling love2.
3.Baby juuou mujin na kanjou sae mo
4.Ugokenai yo Crazy
5.Onaji basho samayoi tsuzuke
6.Anata wo sagasu7.
8.Itai hodo dakishime
9.Kokoro nadamesukashite wa
10.Warattari naitari
11.Konna hazu janakatta no ni12.

13.Wataame mitai ni tokete iku no wow.. ha ha
14.Aishite…
15.Itsumo no watashi janai kedo
16.Shiteki na kotoba amai…
17.Anata no mesen de zenshin dageki
18.Eraberu no wa itsumo tatta hitotsu19.
20.Netemo sametemo anata dake wo wow.. ha ha
21.Aishitai…
22.Itsumo no watashi janai kedo
23.Shiteki na kotoba amai…
24.Anata no mesen de zenshin dageki
25.Eraberu no wa itsumo tatta hitotsu
26.Unraveling love27.
28.Baby akirame kake hanarete mite
29.Miete kita You are destiny
30.Iru dake de ai to nukumori ga
31.Watashi wo mitasu32.
33.Kizukazu ni ita koto
34.Ima dakara sore ga wakaru
35.Ima sugu ni aitai
36.Konna hazu janakatta no ni37.
38.Wataame mitai ni tokete iku no wow.. ha ha
39.Aishite…
40.Itsumo no watashi janai kedo
41.Shiteki na kotoba amai…
42.Anata no mesen de zenshin dageki
43.Eraberu no wa itsumo tatta hitotsu44.
45.Netemo sametemo anata dake wo wow.. ha ha
46.Aishitai…
47.Itsumo no watashi janai kedo
48.Shiteki na kotoba amai…
49.Anata no mesen de zenshin dageki
50.Eraberu no wa itsumo tatta hitotsu51.
52.Wataame mitai ni tokete iku no wow.. ha ha
53.Aishite…
54.Itsumo no watashi janai kedo
55.Shiteki na kotoba amai…
56.Anata no mesen de zenshin dageki
57.Eraberu no wa itsumo tatta hitotsu58.
59.Netemo sametemo anata dake wo wow.. ha ha
60.Aishitai…
61.Itsumo no watashi janai kedo
62.Shiteki na kotoba amai…
63.Anata no mesen de zenshin dageki
64.Eraberu no wa itsumo tatta hitotsu
65.Unraveling love

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mai Kuraki 倉木麻衣

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Mai Kuraki - Unraveling Love ~Sukoshi no Yuuki~ Lyrics (Romanized)
Mai Kuraki - Unraveling Love ～少しの勇気～ Lyrics (Romanized)

1.Oh yeah Unraveling love2.
3.Baby　縦横無尽(じゅうおうむじん)な感情さえも
4.動けないよ Crazy
5.同じ場所彷徨い続け
6.あなたを探す7.
8.痛い程　抱き締め
9.心なだめすかしては
10.笑ったり　泣いたり
11.こんなはずじゃなかったのに12.
13.綿あめみたいにとけていくの wow..ha ha
14.愛して…
15.いつもの私じゃないけど
16.詩的な言葉甘い…
17.あなたの目線で全身打撃
18.選べるのはいつもたった一つ19.
20.寝ても覚めてもあなただけを wow..ha ha
21.愛したい…
22.いつもの私じゃないけど
23.詩的な言葉甘い…
24.あなたの目線で全身打撃
25.選べるのはいつもたった一つ
26.Unraveling love27.
28.Baby　諦めかけ離れてみて
29.見えてきた You are destiny
30.いるだけで愛と温もりが
31.私を満たす32.
33.気付かずに　いたこと
34.今だから真実(それ)が分かる
35.今すぐに　会いたい
36.こんなはずじゃなかったのに37.
38.綿あめみたいにとけていくの wow..ha ha
39.愛して…
40.いつもの私じゃないけど
41.詩的な言葉甘い…
42.あなたの目線で全身打撃
43.選べるのはいつもたった一つ44.
45.寝ても覚めてもあなただけを wow..ha ha
46.愛したい…
47.いつもの私じゃないけど
48.詩的な言葉甘い…
49.あなたの目線で全身打撃
50.選べるのはいつもたった一つ51.
52.綿あめみたいにとけていくの wow..ha ha
53.愛して…
54.いつもの私じゃないけど
55.詩的な言葉甘い…
56.あなたの目線で全身打撃
57.選べるのはいつもたった一つ58.
59.寝ても覚めてもあなただけを wow..ha ha
60.愛したい…
61.いつもの私じゃないけど
62.詩的な言葉甘い…
63.あなたの目線で全身打撃
64.選べるのはいつもたった一つ
65.Unraveling love

Copy Link