H-el-ical//

Home » Artists » H-el-ical// » IMPOSSIBLE LOVE Lyrics

IMPOSSIBLE LOVE Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

君の視線　いつも
あの子のほうに向いてるね
こんなことに気付くくらい
見てるのにわからないの？

You’re so mean！
You’re don’t know how much I love you now

ねぇ　少しくらい
こっち見てくれてもいいんじゃない？
Look at me

叶わない恋なんて辛いだけ
なんてことはわかってる
この気持ち捨てられない
だからまだこのポジションにいたい

君と目が合うと
嬉しいけど悲しくなる
こんなことで傷付くくらい
あの子への表情と違う

もう　やめよう
そう　何度考えても君を見たら
still love you

あぁ
恋したほうが負けだと
よく言うけど間違いじゃないわ
この気持ち捨てられるならば
どんなに楽だろう

叶わない恋なんてしたくない
でもどうしようもできない
この気持ち捨てられない
いつかあなたが離れていくまで

You’re so mean！
You’re don’t know how much I love you now

Artist:	H-el-ical//

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: