you should know
Hitori ja dame ne
Watashi ga sasaete agenakucha

step by step
Chikazukinagara
Toki ni wa kake ni mo denakucha ne

donna hijou na te datte subete
Makasete yo
Nothing scares me anymore ’cause you’re here

dekinai koto wa umeatte
Kono michi wo ikinuite miseyou
Hoka no dare ni mo kono basho wa yuzuranai
Hitotsu ni naru no wa zettai
Just you and me

you could know
Fukai tokoro de
Nemutteru dake de kakureteru

bit by bit
Wakarihajimeru
Kono monogatari no shinjitsu ga

donna hijou na hi datte subete
Once we overcome a big obstacle,
We’ll have a beautiful view

yureugoite buretatte
Anata no te wo hiite saki arukou
Nigirikaeshite kureta nukumori ni
Sukuwareteita no wa dare?
Kitto not you, it’s me

ano kotoba wa tadaenai yo
Doko datte issho ni iku yo
Hoka no dareka ja erarenai
Kankaku wo ajiwaitakunai?

shinjirarenai koto datte genjitsu
Yume janai
Kakera hiroiatsumenagara susumu
Tatakau toki mo always together with you
Zutto just you and me

you should know
1人じゃダメね
私が支えてあげなくちゃ

step by step
近付きながら
時には賭けにも出なくちゃね

どんな非情な手だって全て
任せてよ
nothing scares me anymore ’cause you’re here

出来ないことは埋め合って
この道を生き抜いてみせよう
他の誰にもこの場所は譲らない
ひとつになるのは　絶対
just you and me

you could know
深いところで
眠ってるだけで隠れてる

bit by bit
分かり始める
この物語の真実が

どんな非常な日だって全て
once we overcome a big obstacle,
we’ll have a beautiful view

揺れ動いてブレたって
あなたの手を引いて　先歩こう
握り返してくれた温もりに
救われていたのは誰？
きっと not you, it’s me

あの言葉は違えないよ
どこだって一緒に行くよ
他の誰かじゃ得られない
感覚を味わいたくない？

信じられないことだって現実
夢じゃない
カケラ拾い集めながら進む
闘うときも always together with you
ずっと just you and me