HIRAIDAI - Orange Days Lyrics (Romanized)

Home » Artists » HIRAIDAI » Orange Days Lyrics

Orange Days Lyrics (Romanized)

Cover art for『HIRAIDAI - Orange Days』from the release『Orange Days』

Artist:	HIRAIDAI 平井大
Release:	2023.03.08
Lyricist:	EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai・ALEXXX
Composer:	Dai Hirai
Arranger:	Dai Hirai・Haruhito Nishi (ONEly Inc.)

Lyrics

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

Every second every minute I think of you
Every hour every day everything is you
Baby you are my everything

青い空と真っ赤な夕日の
あいだの色の下でボクら出会った
それはコドモでも　ましてオトナでも
ないボクらと同じ色してた

(毎晩)呆れるほど電話したり
(海岸)抜け出して二人してはしゃいだ
明日が来ない　みたいに恋した
そして気づいた

ボクはキミをずっと待ってたんだ
キミに巡り会うためにいたんだ
閉ざした心の鍵ならあるんだ
キミの手の中に　気づいているかな？

神様がイタズラに仕込んだストーリー
偶然から始まる奇跡がfalling
一瞬一瞬が永遠のように
輝き続ける　記憶の中で Orange Days

Every second every minute I think of you
Can’t think about nothing else but you
Every hour every day everything is you
Baby you are my everything (everything)

時計仕掛けじゃないココロは
もっと不思議で分解不能だ
理屈だけじゃ　言葉だけじゃ
どーしようも説明できないや

触れそうな手と手　愛しすぎて
それだけで小説が書けそうさ
甘くて酸っぱい記憶はほら
いつだってオレンジの味だ

(毎晩)呆れるほど思い出したり
(海岸)で一人黄昏れてみたりして
明日が来ない　みたいに焦がした
そして気づいた

ボクはキミをずっと待ってたんだ
キミに巡り会うためにいたんだ
閉ざした心の鍵ならあるんだ
キミの手の中に　気づいているかな？

神様がイタズラに仕込んだストーリー
偶然から始まる奇跡がfalling
一瞬一瞬が永遠のように
輝き続ける　記憶の中で Orange Days

いつしか時間が流れて
新しい朝が来たって
忘れないんだ　このオレンジ色の日々のこと
青すぎた春に
落とした真っ赤なココロ
混ざりあって出来たこんな日々のことを

ボクはずっとずっと待ってたんだ
この広くて狭い世界でキミを
だってキミの持つ鍵がきっと
止まった時計を動かしてくれる

神様がイタズラに仕込んだストーリー
偶然から始まる奇跡がfalling
一瞬一瞬が永遠のように
輝き続ける　記憶の中で Orange Days

Every second every minute I think of you
Can’t think about nothing else but you
Every hour every day everything is you
Baby you are my everything (everything)

Artist:	HIRAIDAI 平井大

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: