BIRIKEN Lyrics (Romanized)

Cover art for『Creepy Nuts - BIRIKEN』from the release『biriken』
Original Title: ビリケン
Artist:

Creepy Nuts

Release: 2023.10.11
Lyricist: R-Shitei
Composer: DJ matsunaga
Video:

View Video

English Translation: BIRIKEN English Translation

gorieki wa touzen fukahi
Komiageru arigatami
Okiraku ni yasumi yasumi
Oshimazu furimaiteru sachi
Mujikaku ni moukeru money
Kuippagureru koto nashi
Yobidaseba hyakupatsu hyakuchuu atari I‘m coming
Ano ko no yumemakura ni tachi
Fude hashirase umi wo watari
Mou itsu no ma ni kono chi no kami
Nameteru yatsu ni ataru bachi
Gorieki wa touzen fukahi
Komiageru arigatami
Okiraku ni yasumi yasumi
Oshimazu furimaiteru sachi I’m a


biriken ashi no ura de
Biriken yobu shiawase
Biriken fumiarashite
Furasu manken more than biru geitsu
Biriken ashi no ura de
Biriken yubi to shita de
Ichiken san kara jouren
Oogazumu ni tassu better than shimiken
Ready set Ladies & Gentlemen
Rainy day sunny day everyday anywhere
Many man tekiden
Biriken ashi no ura de
Biriken yobu shiawase
Ijigen made michizure
Ekusuperiensu jimihen


konjiki ni kagayaku hada sanagara biriken ha
Koufuku yobikomu kamisama biriken ha
Yurikago de sora ni ashi wo pin to nobashiteru baby like biriken ha
Ookini top billin otochan no shigoto mo biriken ha
Ashi no ura wo kaite waratteru kangaeru ashi no ura wo kaiteku wow
Sonna kashi wo kangaete ketobashite sooru wo suriherashi waratteru but
Hakasareta geta wa iranee
Nugisute hadashi de get a way
Dai haado na hibi wa makureen
Tsukisasaru garasu no hahen
In mo jirai mo funde mae e
Chi darake ibara no kaapetto
Shiroi kami no bunben dai kara
Hirakareta shin sekai e
Oh yeah kazaru ichimen
Okay katte ni kirinuke
Douse ohire hahire
Nido tsukekeshite kirisuteru
Kiri nee kara heito ni mimisen
Ichinuke from biriketsu
Nishinari no nii-chan jikiden
Chibi demo BIGMAN Lil Wayne
Maguro mo kujira ni shimiken
Hana kara futekisetsu shinise
Urusee That’s my business


biriken ashi no ura de
Biriken yobu shiawase
Biriken fumiarashite
Furasu manken more than Biru Geitsu
Biriken ashi no ura de
Biriken yubi to shita de
Ichiken san kara jouren
Oogazumu ni tassu better than shimiken
Ready set Ladies & Gentlemen
Rainy day sunny day everyday anywhere
Many man tekiden
Biriken ashi no ura de
Biriken yobu shiawase
Ijigen made michizure
Ekusuperiensu jimihen


Copy Link

English: BIRIKEN English Translation
Video:

View Video

Artist: Creepy Nuts
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • Creepy Nuts - BIRIKEN Lyrics (Romanized)

  • Creepy Nuts - ビリケン Lyrics (Romanized)

御利益ごりやく当然とうぜん不可避ふかひ
げるがた
気楽きらくやすやす
しまずいてるこう
無自覚むじかくもうけるmoney
いっぱぐれることナシ
せば百発百中ひゃっぱつひゃくちゅうたり I'm comin'
あの夢枕ゆめまくら
ふではしらせかいわた
もういつのにこのかみ
めてるやつたるバチ
御利益ごりやく当然とうぜん不可避ふかひ
げるがた
気楽きらくやすやす
しまずいてるさち


ビリケンあしうら
ビリケンしあわ
ビリケンらして
らす万券まんけんmore thanビルゲイツ
ビリケンあしうら
ビリケンゆびした
一見いちみさんから常連じょうれん
オーガズムにたっすbetter thanシミケン
ready set, Ladies & Gentlemen
rainy day sunny day everyday anywhere
many man てきでん
ビリケンあしうら
ビリケンしあわ
異次元いじげんまで道連みちづ
エクスペリエンス ジミヘン


金色きんいろかがやはださながらビリケンha
幸福こうふくびこむ神様かみさまビリケンha
ゆりかごでそらあしをピンとばしてるbaby likeビリケンha ha
おおきにtop billin'おとうちゃんの仕事しごともビリケンha
あしうらいてわらってるかんがえるあしうらをかいてくya
そんな歌詞かしかんがえて蹴飛けとばしソールをらしてわらってる but
はかされた下駄げたらねー
裸足はだしでget a way
ダイハードな日々ひびはマクレーン
さるガラスの破片はへん
いん地雷じらいんでまえ
だらけいばらのカーペット
しろかみ分娩台ぶんべんだいから
ひらかれた新世界しんせかい
oh yeahかざ一面いちめん
OK 勝手かって
どうせおひれはひれ
けしててる
キリねーからヘイトに耳栓みみせん
いちけfromビリケツ
西成にしなりにいちゃん直伝じきでん
チビでもBIGMAN Lil Wayne
マグロもクジラにシミケン
はなから不適切ふてきせつ老舗しにせ
うるせーthat's my business


ビリケンあしうら
ビリケンしあわ
ビリケンらして
らす万券まんけんmore thanビルゲイツ
ビリケンあしうら
ビリケンゆびした
一見いちみさんから常連じょうれん
オーガズムにたっすbetter thanシミケン
ready set, Ladies & Gentlemen
rainy day sunny day everyday anywhere
many man てきでん
ビリケンあしうら
ビリケンしあわ
異次元いじげんまで道連みちづ
エクスペリエンス ジミヘン

Copy Link

English: BIRIKEN English Translation
Video:

View Video

Artist: Creepy Nuts

Blessings are definitely inevitable
The worth is welling up
Taking it easy, taking break from time to time
it generously spreads good luck
Unconsciously making money
Never failing to make a living
Call it out and every shot is told; I’m comin’
Appearing in her dream
Letting the pen glide, crossing the sea
It finds itself the local deity
Those who mock will be bad karma
Blessings are definitely inevitable
The worth is welling up
Taking it easy, taking break from time to time
it generously spreads good luck


Billiken, with the soles of its feet
Billiken, it brings you good luck
Billiken, treading on destiny
it showers people with big bills, more than Bill Gates
Billiken, with the soles of its feet
Billiken, it brings you good luck
From first-timers to regulars
It brings them to ecstasy, better than Shimiken the porn star
Ready set, Ladies & Gentlemen
Rainy day, sunny day, everyday, anywhere
Many men make loose phone calls around
Billiken, with the soles of its feet
Billiken, it brings you good luck
And brings you to another dimension
Experience Jimi Hendrix


Skin glowing gold like Billiken, ha
It’s Billiken, the god that brings in good luck, ha
In a cradle, a baby stretches its legs up to the sky like Billiken, ha
Thanks to Billiken, Dad’s job is top billin’ too, ha
Scratching the soles of its feet while laughing, I’m thinking of how to outsmart a thinking reed, ya
Coming up with such lyrics, I kick and wear the soles down while laughing, but
I don’t need platform shoes
I kick them off and get a way barefoot
I’m living “Die Hard” days like John McClane
Shards of glass cut deep into me
Rhyming and stepping on landmines, I move forward
The carpet of the thorny path is full of blood stains
From the white paper delivery bed
off to the open new world
Oh yeah, I’m on headlines
Okay, just crop my words as you wish
They get blown up anyway
adorned twice and then thrown away
It goes on forever so I refuse to listen to hate
Counting myself out from dead last
Straight from the Nishinari guys
I learned how a tiny one can make it big like Lil Wayne
and how a dead fish makes a whale of a difference with Shimiken
Inappropriate to begin with, the long-established kind
Shut up; that’s my business


Billiken, with the soles of its feet
Billiken, it brings you good luck
Billiken, treading on destiny
it showers people with big bills, more than Bill Gates
Billiken, with the soles of its feet
Billiken, it brings you good luck
From first-timers to regulars
It brings them to ecstasy, better than Shimiken the porn star
Ready set, Ladies & Gentlemen
Rainy day, sunny day, everyday, anywhere
Many men make loose phone calls around
Billiken, with the soles of its feet
Billiken, it brings you good luck
And brings you to another dimension
Experience Jimi Hendrix


Copy Link

English: BIRIKEN English Translation
Video:

View Video

Artist: Creepy Nuts
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Creepy Nuts『BIRIKEN』Official Music Video

×

Creepy Nuts『BIRIKEN』THE FIRST TAKE

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Creepy Nuts - BIRIKEN (ビリケン) Lyrics (Romanized)