Aqours

Home » Artists » Aqours » Future flight Lyrics

Future flight Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aqours - Future flight』from the release『Love Live! Sunshine!! Aqours CHRONICLE (2015〜2017)』

Artist:	Aqours
Tie-in: (Anime)	Love Live! Sunshine!! Song ラブライブ！サンシャイン!!
Release:	2020.10.07
Lyricist:	Aki Hata
Composer:	Keisuke Koyama

Lyrics

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

Hello! New world!
こころは希望だらけさ

毎日よ楽しくなれ
そう思って生きてるから
なんだって　やってみるんだ
好きなこと見つけようよ
その先にはきっと
終わらない夢がある一緒に行こう

君を信じる僕を信じてよ
格好良すぎたかな？ (Sun∞shine evolution)
でも本当だよ！

Future flight
どこまで飛ぼうか (Let’s fly!)
空に描いちゃってみてよゴーサイン (AqoursJET!)
予感→(から)決意＝(で)未来
君と　君と進もう！
Future flight
どこまでも飛んで (Let’s fly!)
これからどんなことが始まるのか
想像超えた何か起こるってば…Future flight!!

昨日は想い出になる
楽しさ積みかさねて
なんだって　やってみるとき
新しい発見があるよね
変われる素直さが大事かも
否定より肯定の魔法

僕は信じる君を信じるよ
もう決めちゃったからね！ (Sun∞shine evolution)
君は？　君はどうする？

Future sky
夢みて飛ぼうよ (Let’s fly!)
空は定員がないし　猛ダッシュ (AqoursJET!)
明日＋(の)明日＝(は)未来
君がいれば嬉しい！
Future sky
夢みたら飛んで (Let’s fly!)
これからどんなことで驚くのか
想像超えた何か待ち受けろ…Future sky!!
ああっ　燃えてきたっ

希望だらけの未来　こころを開いたら
遠くへ遠くへ　国境を越え海を越えて
求めよ、だ！
でっかく望んじゃえ！

Future flight
どこまで飛ぼうか (Let’s fly!)
空に描いちゃってみてよゴーサイン (AqoursJET!)
予感→(から)決意＝(で)未来
君と　君と進もう！
Future flight
どこまでも飛んで (Let’s fly!)
これからどんなことが始まるのか
想像超えた何か待ち受けろ
空は広いんだぜ…Future flight!!
燃えてきたよ“Flight!!”

Artist:	Aqours
Tie-in:	Love Live! Sunshine!! ラブライブ！サンシャイン!!

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: