Akira Kushida - Kyuukyoku no Battle (究極の聖戦) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Akira Kushida » Kyuukyoku no Battle Lyrics

Kyuukyoku no Battle Lyrics (Romanized)

Original Title:	究極の聖戦
Artist:	Akira Kushida 串田アキラ
Tie-in: (Anime)	Dragon Ball Super Insert Song ドラゴンボール超(スーパー)
Release:	2018.02.14
Lyricist:	森雪乃丞
Composer:	ZENTA

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

ga! ga! ga! ga! gachi da ze!
Gun! gun! gun! gun! gun wo nuki
Jan! jan! byan! byan!
Kyuukyoku no batoru
Imi wa nai sa tatakau dake

deaete ureshii ze
Sugee yatsu ni
Oshiete kureru kai?
Ore no tsuyosa wo

pawa zenkai… genkai toppa…
Kokkara saki wa kami mo tada “pokan…” sa

ga! ga! ga! ga! gachi da ze!
Gun! gun! gun! gun! gun wo nuki
Jan! jan! byan! byan!
Kyuukyoku no batoru
Ma! ma! ma! ma! maji ka yo
Ten! ten! ten! ten! ten mo chi mo
Jan! jan! byan! byan!
Hibashira ni tokeru
Imi wa nai sa tatakau dake sa
Yagate jiga ga mu ni naru made

kobushi ga soreru tabi
Sora ga wareru
Subete wo kowashitara
Nani ga umareru?

ichigeki hissatsu… issenman kai…
Karada zutaboro doko de yamerya ii no?

ga! ga! ga! ga! gachi da ze!
Gun! gun! gun! gun! gun wo nuki
Jan! jan! byan! byan!
Kyuukyoku no batoru
Ba! ba! ba! ba! baka da ne
Zan! zan! zan! zan! zankoku na
Jan! jan! byan! byan!
Shukumei wo warae
Genkidama ga minagiru kagiri
Hikari hanate eien made

sonzai kakusei… tenkai saisei…
Ishiki wo koete tatakai wa tsudzuku

ma! ma! ma! ma! maji ka yo
Ten! ten! ten! ten! ten mo chi mo
Jan! jan! byan! byan!
Hibashira ni tokeru

ga! ga! ga! ga! gachi da ze!
Gun! gun! gun! gun! gun wo nuki
Jan! jan! byan! byan!
Kyuukyoku no batoru
Ba! ba! ba! ba! baka da ne
Zan! zan! zan! zan! zankoku na
Jan! jan! byan! byan!
Shukumei wo warae
Imi wa nai sa tatakau dake sa
Yagate jiga ga “mu” ni naru made

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Akira Kushida 串田アキラ
Tie-in:	Dragon Ball Super ドラゴンボール超(スーパー)

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Akira Kushida - Kyuukyoku no Battle Lyrics (Romanized)
Akira Kushida - 究極の聖戦 Lyrics (Romanized)
Dragon Ball Super Insert Song Lyrics (Romanized)

ガッ！ガッ！ガッ！ガッ！ガチだぜ！
グン！グン！グン！グン！群を抜き
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
究極の聖戦(バトル)
意味はないさ　闘うだけ

出逢えて嬉しいぜ
凄(すげ)えヤツに
教えてくれるかい？
オレの強さを

パワー全開…限界突破…
こっから先は　神もただ「ポカン…」さ

ガッ！ガッ！ガッ！ガッ！ガチだぜ！
グン！グン！グン！グン！群を抜き
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
究極の聖戦(バトル)
マッ！マッ！マッ！マッ！マジかよ！
テン！テン！テン！テン！天も地も
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
火柱に溶ける
意味はないさ　闘うだけさ
やがて自我が“無”になるまで

拳が逸れるたび
宇宙(そら)が割れる
全てを壊したら
何が生まれる？

一撃必殺…一千万回…
身体ズタボロ　どこで辞(や)めりゃいいの？

ガッ！ガッ！ガッ！ガッ！ガチだぜ！
グン！グン！グン！グン！群を抜き
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
究極の聖戦(バトル)
バッ！バッ！バッ！バッ！バカだね
ザン！ザン！ザン！ザン！残酷な
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
宿命を嗤(わら)え
元気玉が漲る限り
光放て永遠まで

存在覚醒…天界再生…
意識を超えて　闘いは続く

マッ！マッ！マッ！マッ！マジかよ！
テン！テン！テン！テン！天も地も
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
火柱に溶ける

ガッ！ガッ！ガッ！ガッ！ガチだぜ！
グン！グン！グン！グン！群を抜き
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
究極の聖戦(バトル)
バッ！バッ！バッ！バッ！バカだね
ザン！ザン！ザン！ザン！残酷な
ジャン！ジャン！ビャン！ビャン！
宿命を嗤(わら)え
意味はないさ　闘うだけさ
やがて自我が“無”になるまで

Copy Link