Wolpis Carter - Hyouhaku (漂白) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Wolpis Carter » Hyouhaku Lyrics

Hyouhaku Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

怖い怖いって言えたら
麻酔をくださいって言えたら
塞いだ舌　溺れないよう
隠した目　何も見ないように

痛い痛いって言えたら
眠らせてほしいって言えたら
握った爪　悟られぬよう
開けた口　息を止めぬように

綺麗にしたくて
曝け出したズル

削る
腐っている
私の言葉は儘
見えないように降って
落とせない呪いみたいに積もる
暴いて　暴いて　世迷言を
私の傍から
濯いだ唾液と呼吸器に
血が混ざっている

うまく笑えないのは
知らない汚れを嫌って

ただ彼方の朝
沁みる群青の吐息で
引き攣って笑いたい

銀製の刑具で
沈着を剥がして

削る

ズル
廻る
腐っている
私の歯肉は様
癒えないように膿んで
殺せない想いみたいに曇る
磨いて　磨いて　紛い物を
私の傍から
濯いだ唾液と呼吸器に
血が混ざっている
でも
綺麗でしょう？

Artist:	Wolpis Carter ウォルピスカーター

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: