Watashi Kobayashi - Atoduke (後付) [Atozuke] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Watashi Kobayashi » Atoduke Lyrics

Atoduke Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

さよならと言わず貴方だけ取り残していくのは
余りにも鮮やかに弱い僕が写るから
ただ僕だけの為に強い言葉残していくのは
余りに乱暴なんだ

冗談の半分　そのまた半分　そのまた半分にしても
言い淀む言葉の刃でついた傷を塞いだ
貴方と僕はどうしようもないとこまで来てる　分かってる？
あららも粗々身体の中だ　遥か彼方ならば簡単な

用意 3.2.1. カウントダウン　気付かない程の寒暖差
スタートしたって良いことなんてない　この暗澹たる艱難辛苦
考えてる　ずっと考えてる　考えてる　考えてる　
考えてる　考えてる　明確な正解を

さよならと言わず貴方だけ取り残していくのは
余りにも鮮やかに弱い僕が写るから
ただ僕だけの為に強い言葉残していくのは
余りに乱暴なんだ

見逃す合図　聴き溢すアドバイス　端から見れば勘違い
等しく愛す　そして人知れず去る　貴方にはどうも慣れない毎夜
飼い慣らされたリメンバー　今じゃ涙も温くて気持ち悪いな
汗ばんだシャツで飛び起きるような　朝ばかりじゃ

軽やかになる不安な足取り弾ませてしまうのは
肩の荷が案外に重いことを知ったから
ただ僕だけがそうでなく君を汚そうとしてしまうのは
ただただ単純なんだ

さよならと言わず貴方だけ取り残していくのは
余りにも鮮明に弱い僕が写るから
ただ僕だけの為に繕った台詞を残していくのは
余りに

冗談の半分　そのまた半分　そのまた半分にしても
変わらない　変わらない　その奥の奥で尖ったどんでん返し

Artist:	Watashi Kobayashi 小林私

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: