Somos sueños llenos que queremos que se cumplan,
Conque no tenemos tiempo para quedarnos quietos, ¿no es así?
Hagamos sonar las ambiciones escondidas en nuestros corazones al máximo volumen,
I vayamos… ¡más allá del crescendo!
No pasa nada si tropiezas – no pasa nada si sobresales;
Todos esperamos escuchar tu tono.
¡Hazlo sonar! Llenémoslo de sueños acabados de nacer,
Y partamos hacia un cielo grandioso.
¡Ábrete paso! Haz de una sonrisa tu aliada,
Y no la sueltes; no quiero rendirme –
Con un coraje capaz de reconquistar incluso nuestros límites:
SOLISTA DE ENSUEÑO
Tus partes tozudas y torpes,
Son lo que te hacen único al intentarlo con tanta insistencia.
Prueba de hacer sonar tus sentimientos una vez más, manteniendo una cara franca:
¡La batuta de los sueños está entre tus dedos!
Ahora que me he dado cuenta de que hay sonidos que no puedo crear sola,
Hagámoslo retumbar – ¡canta! sin dudar – ¡¡un swing deslumbrador!!
Y así que todos estos diferentes corazones se amalgamen entre ellos,
¡Escucharemos un “preludio de nuestra juventud” empezando!
¡Envíalo! Tan ardiente como para envolver el mundo entero;
¡Construyamos el mañana como un futuro sin fin!
Como una, dos melodías empiezan a multiplicarse,
Ven aquí – ¡ven ahora hacia aquí!
Tenemos que pasarlo bien, ¡que aún estamos en el fortísimo!
SOLISTA DE ENSUEÑO
Tenemos que bailar
¡¡¡Te haremos bailar!!!
Tenemos que bailar, ¡¡Siempre tan libres!!x2
Una melodía que es como un grafiti –
No es lógico, ¡¡luego hagamos música!!
¡Hazlo sonar! Llenémoslo de sueños acabados de nacer,
Y partamos hacia un cielo grandioso.
¡Ábrete paso! Haz de una sonrisa tu aliada,
Y no lo sueltes; no quiero rendirme –
Con un coraje capaz de reconquistar incluso nuestros límites:
SOLISTA DE ENSUEÑO
Como una, dos melodías empiezan a multiplicarse,
Ven aquí – ¡ven ahora hacia aquí!
Tenemos que pasarlo bien, ¡que aún estamos en el fortísimo!
SOLISTA DE ENSUEÑO
La La La La La ¡Quiero escuchar tu voz!
La La La La La ¡Nuestra música sin fin continúa adelante y adelante!