WASUTA - Lil Lil Trip (リル・リル・トリップ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » WASUTA » Lil Lil Trip Lyrics

Lil Lil Trip Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

起き抜け　やさしい鳥の声
天気予報よりたしかな　お出かけ日和ね
どこかで　咲く花の方へ
ステップ軽やかに　歩き出せば

なんとなく買った　銀色のピアスには
幸運の意味があるらしい　風に吹かれて　片耳が揺れる

いつのまに　夢で見た不思議な街並みの中へ
アリスのように　なにかを追いかけて　さあ　リル・リル・トリップ
空の上に散らばった　お星さまのカケラたち
手にとったなら　微笑むように　キラキラした

遠くで　響いた鐘の音
夜ふかしなフクロウへの　起床の合図ね
鏡のような湖をのぞけば
プラタナスの中の私が映った　なんだか　笑顔で

揺れてた銀色のピアスから
幸運が今もあふれだし　私を包んで　あたたかく誘う

いつのまに　夢で見た不思議な街並みの中へ
アリスのように　なにかを追いかけて　さあ　リル・リル・トリップ
目を閉じてもまぶしくて　満天の星のようで
今日のすべてが　微笑むように　キラキラした

This is a little trip, my holiday’s trip, good night, good night,
tonight

Artist:	WASUTA わーすた

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: