Another flame of life burns out somewhere
A first cry of a baby echoes through the dark
A birth of love, a kindness can be found in a wounded heart
Resurrecting us, reconnecting us, calling us from deep within

The world is full of worlds
Ever-changing in every way
But you are forever who you are

omoi nosete wa meguru
Katachi no nai itami sae mo
In my heart wakiagaru
Kodou ni sono mi yudanete
Through the night, into the light
Kiete wa tomoru ibuki
Through the night, into the light
To the light
To the light
Mirai e nokoshiteku yo

Under the calm whisper of the leaves
A ray of light dancing to the breath of the sun

Your world will soon unfold
So pure and warm in every way
Yeah you are forever who you are

toki ni umi wo miushinau
Chiisana nami ni madowasare
In my heart kakinarasu
Zatsuon ya inoritachi wo
Through the night, into the light
Nagarete wa torimodoshite
Through the night, into the light
Asu mo ima no oto to natte ikiteku yo

nemuru jounetsu ga mau
Setsuna no naka kirameite
In my heart wakiagaru
Kono aoi sora no shita de

omoi nosete wa meguru
Katachi no nai itami sae mo
In my heart wakiagaru
Kodou ni sono mi yudanete
Through the night, into the light
Kiete wa tomoru ibuki
Through the night, into the light
To the light
To the light
Mirai e nokoshiteku yo

Another flame of life burns out somewhere
A first cry of a baby echoes through the dark
A birth of love, a kindness can be found in a wounded heart
Resurrecting us, reconnecting us, calling us from deep within

The world is full of worlds
Ever-changing in every way
But you are forever who you are

想い乗せては巡る
形の無い　痛みさえも
In my heart　湧き上がる
鼓動にその身委ねて
Through the night, into the light
消えては灯る息吹き
Through the night, into the light
To the light
To the light
未来へ残してくよ

Under the calm whisper of the leaves
A ray of light dancing to the breath of the sun

Your world will soon unfold
So pure and warm in every way
Yeah you are forever who you are

時に海を見失う
小さな波に惑わされ
In my heart　かき鳴らす
雑音や祈りたちを
Through the night, into the light
流れては取り戻して
Through the night, into the light
明日も今の音となって生きてくよ

眠る情熱が舞う
刹那の中煌めいて
In my heart　湧き上がる
この青い空の下で

想い乗せては巡る
形の無い　痛みさえも
In my heart　湧き上がる
鼓動にその身委ねて
Through the night, into the light
消えては灯る息吹き
Through the night, into the light
To the light
To the light
未来へ残してくよ