| Artist: |
Stray Kids |
|---|---|
| Release: | 2023.09.06 |
| Lyricist: | Bang Chan (3RACHA)・Changbin (3RACHA)・HAN (3RACHA)・Felix・KM-MARKIT |
| Composer: | Bang Chan (3RACHA)・Changbin (3RACHA)・HAN (3RACHA)・Zack Djurich |
| Arranger: | Zack Djurich・Bang Chan (3RACHA) |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Super Bowl -Japanese ver.- English Translation |
Cookin’ up a storm, piece of cake (cake cake cake)
Honoo wo ageru feel the blaze (feel the blaze)
Nomikomu iranai all the rules
Kanjiteitai nara say the name (say the name)
sawagasu speakers mic pop filter
Beesu ga hajiketobasu your head off kilter
Sawaru na hands off me
Mitoki na just wait and see
Subete nigiru we are the ultimate gang
Fresh taste, fresh scent, fresh shape, fresh everything
Hitokuchi tameseba chuudoku yeah thank you come again
Hoshigaru subete it’s all me
Mieru subete that was all me yeah
Hell of a line touzen it’s hella fine
Hell’s Kitchen aji wa divine
Karada no naka de motometeru
Atarashii flavours
Kono sara’s so bussin’
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
In the kitchen doko demo kuruu hodo
Open wide, have a bite
Hanasanai all the time
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
In the kitchen doko demo kuruu hodo
Tamannai kanawanai
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
subete komete misete iku like fusion
Donna photo mo iketeru in lowest resolution
Scrolling shitemo uwasa de umaru taimurain
Itadaku mina no like and share
Hottest trend ha
Ey no pay, just free samples, heyday ey
Doko demo urikire gomen ey
Order tairyou mau reshiito blowin’ bang bang
Mina hoshiku naru kono tabenokoshi wo ah
Hell of a line touzen it’s hella fine
Hell’s Kitchen aji wa divine
Karada no naka de motometeru
Atarashii flavours
Kono sara’s so bussin’
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
In the kitchen doko demo kuruu hodo
Tamannai kanawanai
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
Counting stars, I feel the light
Yozora wo ima kanjite boku no subete yeah
Sou, kimi no tame yeah yeah
Nando demo kimi no negau you
Nando demo sono saki made
Moshi hideri tsuzuitemo minna ga iru dakara
Yeah we bring the rain
(Cooking up a storm piece of cake)
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
In the kitchen doko demo kuruu hodo
Open wide, have a bite
Hanasanai all the time
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
In the kitchen doko demo kuruu hodo
Tamannai kanawanai
Finger Lickin’ yeah we umidasu Super Bowl
Copy Link
| English: | Super Bowl -Japanese ver.- English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Stray Kids |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Stray Kids - Super Bowl -Japanese ver.- Lyrics (Romanized)
Cookin’ up a storm, piece of cake (cake cake cake)
炎を上げる feel the blaze (feel the blaze)
飲み込む いらない all the rules
感じていたいなら say the name (say the name)
騒がす speakers mic pop filter
ベースが弾け飛ばす your head off kilter
触るな hands off me
見ときな just wait and see
全て握る we are the ultimate gang
Fresh taste, fresh scent, fresh shape, fresh everything
一口試せば中毒 yeah thank you come again
欲しがる全て it’s all me
見える全て that was all me yeah
Hell of a line 当然 it’s hella fine
Hell’s Kitchen 味は divine
体の中で求めてる
新しい flavours
この皿’s so bussin’
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
Open wide, have a bite
離さない all the time
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
たまんない 敵わない
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
全て込めて 魅せていく like “fusion”
どんな photoもイケてる in lowest resolution
Scrollingしても噂で埋まるタイムライン
いただく皆の “like and share”
Hottest trend ha
Ey no pay, just free samples, heyday ey
どこでも売り切れ御免 ey
Order 大量 舞うレシート blowin’ bang bang
皆欲しくなるこの食べ残しを ah
Hell of a line 当然 it’s hella fine
Hell’s Kitchen 味は divine
体の中で求めてる
新しい flavours
この皿’s so bussin’
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
たまんない 敵わない
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
Counting stars, I feel the light
夜空を今感じて 僕の全て yeah
そう、君の為 yeah yeah
何度でも君の願うよう
何度でもその先まで
もし日照り続いても みんながいる だから
Yeah we bring the rain
(Cooking up a storm piece of cake)
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
Open wide, have a bite
離さない all the time
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
たまんない 敵わない
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
Copy Link
| English: | Super Bowl -Japanese ver.- English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Stray Kids |
|---|
Cookin’ up a storm, piece of cake (cake cake cake)
Setting the flames high, feel the blaze (feel the blaze)
Swallowing, don’t need all the rules
If you want to feel it, say the name (say the name)
Noisy speakers, mic pop filter
The bass bouncing, throwing your head off-kilter
Don’t touch, hands off me
Just watch and see
We hold everything; we are the ultimate gang
Fresh taste, fresh scent, fresh shape, fresh everything
Try a bite, and you’ll be addicted, yeah, thank you, come again
I want everything; it’s all me
I see everything; that was all me, yeah
Hell of a line, of course, it’s hella fine
Hell’s Kitchen, the taste is divine
I’m craving it inside my body
New flavors
This dish is so bussin’
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
In the kitchen, to the point of going mad everywhere
Open wide, have a bite
I won’t let go all the time
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
In the kitchen, to the point of going mad everywhere
Irresistible, unbeatable
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
Put everything into it and showcase it like “fusion”
Any photo looks good in the lowest resolution
Even if you scroll, it fills the timeline with rumors
Eating up everyone’s “like and share”
Hottest trend, ha
Ey, no pay, just free samples, heyday, ey
Sold out everywhere, excuse me, ey
Orders in bulk, receipts flying, bang bang
Everyone wants this leftover food, ah
Hell of a line, of course, it’s hella fine
Hell’s Kitchen, the taste is divine
I’m craving it inside my body
New flavours
This dish is so amazing
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
In the kitchen, to the point of going mad everywhere
Irresistible, unbeatable
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
Counting stars, I feel the light
Feeling the night sky now, my everything, yeah
Yes, for you, yeah, yeah
As many times as you wish
As many times as beyond that
Even if there’s a drought, everyone is here, so
Yeah, we bring the rain
(Cooking up a storm, a piece of cake)
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
In the kitchen, to the point of going mad everywhere
Open wide, have a bite
I won’t let go all the time
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
In the kitchen, to the point of going mad everywhere
Irresistible, unbeatable
Finger Lickin’, yeah, we create a Super Bowl
Copy Link
| English: | Super Bowl -Japanese ver.- English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Stray Kids |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Stray Kids - Super Bowl -Japanese ver.- Related Lyrics
