Sora Amamiya - Eien no Aria (永遠のAria) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sora Amamiya » Eien no Aria Lyrics

Eien no Aria Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sora Amamiya - Eien no Aria』from the release『Eien no Aria』

Original Title:	永遠のAria
Artist:	Sora Amamiya 雨宮天
Tie-in: (Anime)	The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement Opening 2 Nanatsu no Taizai: Fundo no Shinpan 七つの大罪憤怒の審判
Release:	2021.05.12
Lyricist:	LISA KOUSAKA
Composer:	Masaki Iehara・Giz'Mo (from Jam9)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sora no you ni daichi no you ni
2.Subete no kanashimi sae mo dakishimete
3.Hokori takaku hibikiwataru Aria4.
5.Mujou da to nageita sekai
6.Tatakau tabi ni itanda no wa kokoro datta7.
8.Sabitsuita padorokku
9.Hazuseru no wa kono te dake
10.Kioku mo tsurete shimei no mama ni11.

12.Sora no you ni daichi no you ni
13.Subete no kanashimi sae mo dakishimete
14.Hikari to kage tsunagu hazama mo
15.Sakihokotte mae wo muite
16.Ikusen no toki wo koetemo kawarazu
17.Kegare no nai kokoro narasu Aria18.
19.Sashidashita te no saki ni wa
20.Obiete yuragu kareta namida to shitsubou no me21.
22.Sono itami wakaru yo
23.Wakaru kara wakeaeru yo
24.Nanimo osorezu te wo nigitte25.
26.Kienu you ni tayasanu you ni
27.Shizuka ni tomosareta kokoro no honoo
28.Tashikamete wa furuitataseta
29.Wakaru hodo ni omou hodo ni
30.Hedatari nado ichizu ni koete yukeru
31.Inoru you ni ai wo kanaderu kara32.
33.Me wo hiraki shinri wo miru
34.Otosareta basho de
35.Dore dake wo atae tebanashite yuku darou36.
37.Sora no you ni daichi no you ni
38.Subete no kanashimi sae mo dakishimete
39.Hikari to kage tsunagu hazama mo
40.Sakihokotte mae wo muite
41.Ikusen no toki wo koetemo kawarazu
42.Kegare no nai kokoro narasu Aria43.
44.Sora no you ni daichi no you ni
45.Hibikiwataru Aria

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sora Amamiya 雨宮天
Tie-in:	The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement Nanatsu no Taizai: Fundo no Shinpan 七つの大罪憤怒の審判

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sora Amamiya - Eien no Aria Lyrics (Romanized)
Sora Amamiya - 永遠のAria Lyrics (Romanized)
The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)
Nanatsu no Taizai: Fundo no Shinpan Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.天空(そら)のように　大地のように
2.すべての悲しみさえも抱きしめて
3.誇り高く響き渡るAria4.
5.無情だと嘆いた世界
6.戦うたびに痛んだのは心だった7.
8.錆びついたパドロック
9.外せるのはこの手だけ
10.記憶も連れて　使命のままに11.
12.天空(そら)のように　大地のように
13.すべての悲しみさえも抱きしめて
14.光と影　繋ぐ狭間も
15.咲き誇って　前を向いて
16.幾千の時間(とき)を超えても変わらず
17.穢れのない心鳴らすAria18.
19.差し出した手の先には
20.怯えて揺らぐ　枯れた涙と失望の目21.
22.その痛みわかるよ
23.わかるから分け合えるよ
24.何も恐れず手を握って25.
26.消えぬように　絶やさぬように
27.静かに灯された　心の焔(ほのお)
28.確かめては　奮い立たせた
29.解るほどに　想うほどに
30.隔たりなど一途に越えていける
31.祈るように　愛を奏でるから32.
33.目を開き真理を見る
34.堕とされた境地(ばしょ)で
35.どれだけを与え　手放していくだろう36.
37.天空(そら)のように　大地のように
38.すべての悲しみさえも抱きしめて
39.光と影　繋ぐ狭間も
40.咲き誇って　前を向いて
41.幾千の時間(とき)を超えても変わらず
42.穢れのない心鳴らすAria43.
44.天空(そら)のように　大地のように
45.響き渡るAria

Copy Link