Snow Man

Home » Artists » Snow Man » 360m Lyrics

360m Lyrics (Romanized)

Cover art for『Snow Man - 360m』from the release『Snow Mania S1』

Artist:	Snow Man
Vocals:	Shota Watanabe・Ryohei Abe・Ren Meguro
Release:	2021.09.29
Lyricist:	Nobuhiro Tahara
Composer:	Nobuhiro Tahara
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Saka no ue mioroshita machinami wa ieji wo isogu hito no nami
2.Ekimae no machiawase no shingou egao kakeyoru akanezora3.
4.Osoroi no somaho keesu nigiru chiisana te sotto tsutsundara
5.Kyou no dekigoto kara mirai yosouzu made itsumo yorisoi waraiatta kaerimichi6.
7.Tatta sanbyaku rokujuu meetoru no futari no jikan ga eien ni kawattara ii no ni
8.Sou negai tsuzukete toki ni surechigatte miushinau yoru nando mo koete
9.Dakara sanbyaku rokujuugo nichi no ai wo todokeru kara ano gofunkan ja ienakatta
10.Kokoro no soko kara hitotsu dake tsutaetai kore kara wa kimi to onaji basho kaerou11.

12.Ano michi wo itsu no hi mo aruiteta kimi no tonari de
13.Dakara ima eien no chikai wo kataraou14.
15.Kaaten ga hiraku oto de mezamete madobe ni wa ichirin no hana
16.Ureshisou ni mitsumeteru yokogao asahi ga terashita ichi peeji17.
18.Osoroi de naranda haburashi mo itsu no ma ni ka minarete kite
19.Sewashinai mainichi ni itoshisa okiwasurete fui ni koboshita namida ni kizukenakatta20.
21.Ima mo sanbyaku rokujuu meetoru no futari no keshiki wa nani hitotsu kawaru koto nai no ni
22.Mitasareta imi wo ano kyori ni modori mou ichido mukae ni iku yo ima sugu23.
24.Hoshizora no shita sasayakiau fureezu tsunagatteru seiza no you ni
25.Daredemo sugu soba ni taisetsu na hito ga iru dakara kagayaki afureru mirai wo shinjite26.
27.Tatta sanbyaku rokujuu meetoru no futari no jikan ga eien ni kawattara ii no ni
28.Sou negai tsuzukete toki ni surechigatte miushinau yoru nando mo koete
29.Dakara sanbyaku rokujuugo nichi no ai wo todokeru kara ano gofunkan ja ienakatta
30.Kokoro no soko kara mainichi tsutaetai kore kara mo kimi to onaji basho kaerou31.
32.Ano michi wo itsu no hi mo aruiteta kimi no tonari de
33.Kore kara mo eien no chikai wo kataraou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Snow Man

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Snow Man - 360m Lyrics (Romanized)

1.坂の上　見下ろした街並みは　家路を急ぐ人の波
2.駅前の　待ち合わせの信号　笑顔駆け寄る茜空3.
4.お揃いのスマホケース握る　小さな手そっと包んだら
5.今日の出来事から　未来予想図まで　いつも寄り添い　笑い合った帰り道6.
7.たった360mの2人の時間が　永遠に変わったらいいのに
8.そう願い続けて　時にすれ違って　見失う夜　何度も越えて
9.だから365日の愛を届けるから　あの5分間じゃ言えなかった
10.心の底から　1つだけ伝えたい　これからは君と同じ場所　帰ろう11.
12.あの道を　いつの日も　歩いてた　君の隣で
13.だから今　永遠の誓いを語らおう14.
15.カーテンが開く音で目覚めて　窓辺には一輪の花
16.嬉しそうに見つめてる横顔　朝陽が照らした1ページ17.
18.お揃いで並んだ歯ブラシも　いつの間にか見慣れてきて
19.忙しない毎日に　いとしさ置き忘れて　ふいにこぼした　涙に気付けなかった20.
21.今も360mの2人の景色は　何1つ変わることないのに
22.満たされた意味を　あの距離に戻り　もう1度迎えに行くよ　今すぐ23.
24.星空の下　囁き合うフレーズ　繋がってる　星座のように
25.誰でもすぐそばに　大切な人がいる　だから　輝き溢れる未来を信じて26.
27.たった360mの2人の時間が　永遠に変わったらいいのに
28.そう願い続けて　時にすれ違って　見失う夜　何度も越えて
29.だから365日の愛を届けるから　あの5分間じゃ言えなかった
30.心の底から　毎日伝えたい　これからも君と同じ場所　帰ろう31.
32.あの道を　いつの日も　歩いてた　君の隣で
33.これからも　永遠の誓いを語らおう

Copy Link