| Original Title: | ココロヒトツ |
|---|---|
| Artist: |
Snow Man |
| Release: | 2024.02.14 |
| Lyricist: | MORISHIN |
| Composer: | Susumu Kawaguchi・MORISHIN |
| Arranger: | Susumu Kawaguchi |
| English Translation: | Kokoro Hitotsu English Translation |
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there “Hey” All for one
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there ×2 “Yeah yeah” “Hey”
Wow wow wow wow “Hey”
ookina yume wo idaite
Umaku ikazu ni naite
Namida nashi de wa katarenai kimi no sutoorii
Wow wow wow wow
negatibu na kata ni nagasareta toki
“kimi nara dekiru” to koe ga shita
Chikatta jibun ni michibikareru you ni
Ima kono basho de tatakatteru yo
Wow wow wow wow wow wow wow wow
Osorenaide So omoidashite
Ano hi no namida wo chikara ni kaete
“Yeah” Get a chance
wasurenaide
Hitori janai
Kurushii toki da tte naite waratte
Kokoro hitotsu omoi tsunagu
Makenaide kimi nara dekiru sa
Hikarikagayaku mirai e to
Tsurete iku no wa ima no jibun
Saa kao wo agete
It’s a brand new world
nagameteru yori tsukamitai shouri
“bokura wa dekiru” to koe dashite
Kujikesou na toki sasaeaeru you ni
Ima kono toki to tatakatte ikou
Wow wow wow wow wow wow wow wow
Nogasanaide So te wo nobashite
Ano hi no kotoba wo tsubasa ni kaete
“Yeah” Get a chance
kirameku no sa
Shinjite goran
Takai kabe da tte tobikoeru yo
Kokoro hitotsu yume wo hitotsu
Kanaeyou bokura wa dekiru sa
Ase de kakushita namida sae
Norikoete kita kimi ga iru
Saa egaku saki e
It’s a brand new world
mita koto nai keshiki wo tomo ni miyou
(kokoro hitotsu)
Egao de kazaru bokura no sutoorii
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there “Hey” All for one
Hang in there “Hey” One for all
“Na na na na na na na”
Get a chance
wasurenaide
Hitori janai
Kurushii toki da tte waratte waratte
Kokoro hitotsu omoi tsunagu
Makenaide kimi nara dekiru sa
Hikarikagayaku mirai e to
Tsurete iku no wa ima no jibun
Saa kao wo agete
It’s a brand new world
“Hey” Wow wow wow wow “Hey”
Copy Link
| English: | Kokoro Hitotsu English Translation |
|---|
| Artist: | Snow Man |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Snow Man - Kokoro Hitotsu Lyrics (Romanized)
Snow Man - ココロヒトツ Lyrics (Romanized)
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there “Hey” All for one
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there ×2 “Yeah yeah” “Hey”
Wow wow wow wow “Hey”
大きな夢を抱いて
上手くいかずに泣いて
涙なしでは語れない君のストーリー
Wow wow wow wow
ネガティブな方に流された時
“君ならできる”と声がした
誓った自分に導かれるように
今この場所で闘ってるよ
Wow wow wow wow wow wow wow wow
恐れないで So 思い出して
あの日の涙を力に変えて
“Yeah” Get a chance
忘れないで
一人じゃない
苦しい時だって泣いて笑って
こころひとつ 想いつなぐ
負けないで 君ならできるさ
光り輝く未来へと
連れていくのは今の自分
さあ顔を上げて
It’s a brand new world
眺めてるより 掴みたい勝利
“僕らはできる”と声だして
挫けそうな時 支え合えるように
今この瞬間(とき)と闘っていこう
Wow wow wow wow wow wow wow wow
逃さないで So 手を伸ばして
あの日の言葉を翼に変えて
“Yeah” Get a chance
きらめくのさ
信じてごらん
高い壁だって飛び越えるよ
こころひとつ 夢をひとつ
叶えよう 僕らは出来るさ
汗で隠した涙さえ
乗り越えてきた君がいる
さあ描く先へ
It’s a brand new world
見た事ない景色を共に見よう
(こころひとつ)
笑顔で飾る僕らのストーリー
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there “Hey” All for one
Hang in there “Hey” One for all
“Na na na na na na na”
Get a chance
忘れないで
一人じゃない
苦しい時だって笑って笑って
こころひとつ 想いつなぐ
負けないで 君ならできるさ
光り輝く未来へと
連れていくのは今の自分
さあ顔を上げて
It’s a brand new world
“Hey” Wow wow wow wow “Hey”
Copy Link
| English: | Kokoro Hitotsu English Translation |
|---|
| Artist: | Snow Man |
|---|
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there “Hey” All for one
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there ×2 “Yeah yeah” “Hey”
Wow wow wow wow “Hey”
Embrace your big dreams
Cry when things don’t go well
Your story that cannot be told without tears
Wow wow wow wow
When you’re being pulled towards negativity
A voice says, “You can do it”
Guided by the self you vowed to be
Now fighting in this place
Wow wow wow wow wow wow wow wow
Don’t be afraid, so remember
Turn the tears of that day into strength
“Yeah” Get a chance
Don’t forget
You’re not alone
Even in tough times, cry and laugh
With one heart, connecting thoughts
Don’t give up, you can do it
Towards the shining future
Leading is your current self
Now lift your head
It’s a brand new world
Rather than watching, let’s seize victory
Voicing “We can do it”
So we can support each other when feeling down
Let’s fight in this moment
Wow wow wow wow wow wow wow wow
Don’t let go, so reach out
Turn the words of that day into wings
“Yeah” Get a chance
It’s sparkling
Believe and see
Even over high walls, we’ll leap
With one heart, one dream
Let’s make it happen, we can do it
You, who have overcome even tears hidden by sweat
Now towards the drawn future
It’s a brand new world
Let’s see unseen scenery together
(With one heart)
Our story decorated with smiles
Hang in there “Hey” One for all
Hang in there “Hey” All for one
Hang in there “Hey” One for all
“Na na na na na na na”
Get a chance
Don’t forget
You’re not alone
Even in tough times, laugh and laugh
With one heart, connecting thoughts
Don’t give up, you can do it
Towards the shining future
Leading is your current self
Now lift your head
It’s a brand new world
“Hey” Wow wow wow wow “Hey”
Copy Link
| English: | Kokoro Hitotsu English Translation |
|---|
| Artist: | Snow Man |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Snow Man『Kokoro Hitotsu』Video
Snow Man - Kokoro Hitotsu Related Lyrics
