SIRUP

Home » Artists » SIRUP » Mottainai Lyrics

Mottainai Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

誰だって何もかも
嫌になってるのかも
何のため生きるかもわかんない

理由なんていらないかも
思い通りにゃならないのに
誰のためでもない your life
そのままでいてよ

もったいない
そのままでいてよ
問題ない
そのままでいてよ
もったいない (もったいない)
わがままでいてよ
問題ない (問題ない)
お好きな様にどうぞ (どうぞ yeah, yeah, yeah)
(You’re now connected to Chaki Zulu)

どんな風に言われたの？
気にしなくてもいいよ
世の中はクソだけど survive
どんな髪も服もそう
身体も君のものだし
何にだってなれるかも your life, ah

(Let go)「髪の色変えたの？」
(Let go)「前の方が良かったよ」
(Let go) そんなダルいやつには
(Let go) たまにゃ怒ればいいさ

Ayy 心変わりもいいのに
Ayy 自分に素直でいりゃいいよ
何してんの？
「誰にもならなくてもいい」
そのままでいてよ

もったいない
そのままでいてよ
問題ない
そのままでいてよ
もったいない (もったいない)
わがままでいてよ
問題ない (問題ない)
お好きな様にどうぞ (どうぞ)

One more time
そのままでいてよ
問題ない
そのままでいてよ
もったいない (もったいない)
わがままでいてよ
問題ない (問題ない)
お好きな様にどうぞ (どうぞ)
One more time, yeah, no, yeah

Artist:	SIRUP

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: