| Artist: |
SIRUP |
|---|---|
| Release: | 2022.03.09 |
| Lyricist: | SIRUP |
| Composer: | SIRUP・A.G.O |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Superpower English Translation |
Come on and get that superpower
Koko de odoreba Your turn
Nomihoshite Throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
Koko e kureba Whoever
Sou No one left behind
Tomo ni yukou Learn to fly
Roll with it
Tama ni wa dou yo
Roll with it
Asonde yukou yo
Mou iitte iu hodo
Koukishin wo Let it go
Pull up to my place yeah
Fudan minai peesu de
You gotta get yours
I gotta get mine
We gotta get ours
Everybody’s waiting around
For the new normal
Daremo ga egao wo torimodoseru hi wo
Hanashi wa sore kara to
Keshiki wo kaeyou My friends
Trying our best
We gotta dance
Come on and get that superpower
Koko de odoreba Your turn
Nomihoshite Throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
Koko e kureba Whoever
Sou No one left behind
Tomo ni yukou Learn to fly
tashika na Future wa
Dare ni mo nai shi
Dakara mucha nante suru mae ni (wait!) wait!
jinsei wa shimyureeshon geemu sa
Dakara yameyou ya Blaming yourself
Oh loukin’ up & go
Down to na
Feeling like a Jameson
Mou subete wa tsunagattesou
Everybody’s waiting around
For the new normal
daremo ga egao wo torimodoseru hi wo
Hanashi wa sore kara to
Keshiki wo kaeyou My friends
Trying our best
We gotta dance
Come on and get that superpower
Koko de odoreba Your turn
Nomihoshite Throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
Koko e kureba Whoever
Sou No one left behind
Tomo ni yukou Learn to fly
Everybody’s waiting around
For the new normal
Daremo ga egao wo
We can learn to fly
Come on and get that superpower
Odoreba Your turn
Get that superpower
sou No one left behind
Tomo ni yukou Learn to fly
Copy Link
| English: | Superpower English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | SIRUP |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
SIRUP - Superpower Lyrics (Romanized)
Come on and get that superpower
ここで踊れば Your turn
飲み干して Throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
ここへ来れば Whoever
そう No one left behind
共に行こう Learn to fly
Roll with it
たまにはどうよ
Roll with it
遊んでいこうよ
もういいっていうほど
好奇心を Let it go
Pull up to my place yeah
普段見ないペースで
You gotta get yours
I gotta get mine
We gotta get ours
Everybody’s waiting around
for the new normal
誰もが笑顔を取り戻せる日を
話はそれからと
景色を変よう My friends
Trying our best
We gotta dance
Come on and get that superpower
ここで踊れば Your turn
飲み干して Throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
ここへ来れば Whoever
そう No one left behind
共に行こう Learn to fly
確かなFutureは
誰にもないし
だから無茶なんてする前に(wait!)wait!
人生はシミュレーションゲームさ
だからやめようや Blaming yourself
Oh lookin’ up & go
Down to earthな
Feeling like a Jameson
もう全ては繋がってそう
Everybody’s waiting around
for the new normal
誰もが笑顔を取り戻せる日を
話はそれからと
景色を変よう My friends
Trying our best
We gotta dance
Come on and get that superpower
ここで踊れば Your turn
飲み干して Throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
ここへ来れば Whoever
そう No one left behind
共に行こう Learn to fly
Everybody’s waiting around
for the new normal
誰もが笑顔を
We can learn to fly
Come on and get that superpower
踊れば Your turn
Get that superpower
そう No one left behind
共に行こう Learn to fly
Copy Link
| English: | Superpower English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | SIRUP |
|---|
Come on and get that superpower
If we dance right here, it’ll be your turn
Drink it up, throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
If you come here, whoever
Yeah no one left behind
Let’s go together, learn to fly
Roll with it
Come on, just once in a while
Roll with it
Have fun for a bit
Until you say it’s enough
That curiosity, let it go
Pull up to my place yeah
Go pick up that pace
You gotta get yours
I gotta get mine
We gotta get ours
Everybody’s waiting around
for the new normal
Until everyone can smile again
Then we can talk
Change the scenery, my friends
Trying our best
We gotta dance
Come on and get that superpower
If we dance right here, it’ll be your turn
Drink it up, throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
If you come here, whoever
Yeah no one left behind
Let’s go together, learn to fly
A certain future
Belongs to no one
So before you push yourself too hard (wait!) wait!
Life is a simulation game
So come on, please stop blaming yourself
Oh lookin’ up & go
Down to earth
Feeling like a Jameson
I guess everything is connected
Everybody’s waiting around
for the new normal
Until everyone can smile again
Then we can talk
Change the scenery, my friends
Trying our best
We gotta dance
Come on and get that superpower
If we dance right here, it’ll be your turn
Drink it up, throwing it back
All we need is right here
Get that superpower
If you come here, whoever
Yeah no one left behind
Let’s go together, learn to fly
Everybody’s waiting around
for the new normal
Until everyone can smile…
We can learn to fly
Come on and get that superpower
If we dance right here, it’ll be your turn
Get that superpower
Yeah no one left behind
Let’s go together, learn to fly
Copy Link
| English: | Superpower English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | SIRUP |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
SIRUP - Superpower Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
