SEVENTEEN Ready to love Lyrics + English Translation

Cover for『SEVENTEEN - Ready to love』from the release『Your Choice』
  • Release:
    2021.06.18
  • Lyricist:
    WOOZI・BUMZU・S.COUPS・Kim Mingyu・danke・"hitman" bang・Kyler Niko
  • Composer:
    WOOZI・BUMZU・"hitman" bang・Wonderkid・Kyler Niko・Christoffer Semelius・H.KENNETH
Share:

SEVENTEEN「Ready to love」Lyrics (Romanized)

I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever


neol manna nae maeumi gyesok deo jaraseo
Uri sairan chinguroneun mojara nan


cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedabeul wonhae Ay


I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever


sesangui bandaero Run away
Nae soneul jaba
Gyesok Run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge geureol su issge
You give me purpose


Already know yeh
Saenggage ppajil ttae jisneun pyojeong
Ne gibuneul puneun Secret recipe


nae nuni neol boneun sungan
Da algo isseo
Amu mal haji anhado


cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Neoman junbiga doeeo isseumyeon dwae Ay


I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever


sesangui bandaero Run away
Nae soneul jaba
Gyesok Run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge geureol su issge
You give me purpose


haruharu ssahyeo galsurok, nae gamjeongdo deouk keojyeoga
Deo isangeun I don’t wanna waste
Neol wihae dallilge


I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever


sesangui bandaero Run away
Nae soneul jaba
Gyesok Run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge geureol su issge
You give me purpose


Cover for『SEVENTEEN - Ready to love』from the release『Your Choice』
Share Me!
  • Release:
    2021.06.18
  • Song Title:
    Ready to love
  • Artist:
    SEVENTEEN
  • Lyricist:
    WOOZI・BUMZU・S.COUPS・Kim Mingyu・danke・"hitman" bang・Kyler Niko
  • Composer:
    WOOZI・BUMZU・"hitman" bang・Wonderkid・Kyler Niko・Christoffer Semelius・H.KENNETH
  • ☕ Did we help?:
    Send us a tip!
  • 📫 Have A Request?:
    Commission us here!

I’m ready to love 내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you 내 맘을 네 곁에 Forever


널 만나 내 마음이 계속 더 자라서
우리 사이란 친구로는 모자라 난


처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit 대답을 원해 Ay


I’m ready to love 내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you, 내 맘을 네 곁에 Forever


세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 그럴 수 있게
You give me purpose


Already know yeh
생각에 빠질 때 짓는 표정
네 기분을 푸는 Secret recipe


내 눈이 널 보는 순간
다 알고 있어
아무 말 하지 않아도


처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
너만 준비가 되어 있으면 돼 Ay


I’m ready to love 내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you, 내 맘을 네 곁에 Forever


세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 그럴 수 있게
You give me purpose


하루하루 쌓여 갈수록 내 감정도 더욱 커져가
더 이상은 I don’t wanna waste
널 위해 달릴게


I’m ready to love 내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you, 내 맘을 네 곁에 Forever


세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 그럴 수 있게
You give me purpose


SEVENTEEN「Ready to love」English Translation (Official)

I’m ready to love, Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you, My heart by your side forever


My feelings grew after I met you
Just friends that’s not enough for me


First time feeling my heart race
Never thought it’d beat so fast


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit, I want an answer ay


I’m ready to love, Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you, My heart by your side forever


Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you’re short of breath (let me)
You give me purpose


Already know yeh
That expression lost in thought
My secret recipe to make you feel better


The moment my eyes saw you
Everything’s clear
No need to say a word


First time feeling my heart race
Never thought it’d beat so fast


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Just need you to be ready ay


I’m ready to love, Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you, My heart by your side forever


Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you’re short of breath (let me)
You give me purpose


With each passing day, My emotions keep growing
I don’t wanna waste any more
I want to run for you


I’m ready to love, Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you, My heart by your side forever


Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you’re short of breath (let me)
You give me purpose


SEVENTEEN「Ready to love」Japanese Translation

I’m ready to love, 僕に言ってよ Can we stay together
I’m a fool of love for you, 僕の気持ちを君のそばに Forever


君に出会い 僕の気持ちがどんどん大きくなって
君と僕の関係が 友達では物足りないんだ僕


初めて感じた心臓の鼓動が
こんなに速いとは思わなかった


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit 返事がほしい Ay


I’m ready to love, 僕に言ってよ Can we stay together
I’m a fool of love for you, 僕の気持ちを君のそばに Forever


世界の反対へと Run away
僕の手を取って
ずっと Run away
もう僕を信じて
息が上がるくらい 僕の気持ちを
満たせるように (そうできるように)
You give me purpose


Already know yeh
考え込むときの表情
君の気を晴らす Secret recipe


僕の目が君を見た瞬間
すべて分かるんだ
何も言わなくても


初めて感じた心臓の鼓動が
こんなに速いとは思わなかった


All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
君だけ準備できれば大丈夫 Ay


I’m ready to love, 僕に言ってよ Can we stay together
I’m a fool of love for you, 僕の気持ちを君のそばに Forever


世界の反対へと Run away
僕の手を取って
ずっと Run away
もう僕を信じて
息が上がるくらい 僕の気持ちを
満たせるように (そうできるように)
You give me purpose


一日一日重なっていくほど、僕の感情ももっと大きくなる
もうこれ以上は I don’t wanna waste
君のために走るよ


I’m ready to love, 僕に言ってよ Can we stay together
I’m a fool of love for you, 僕の気持ちを君のそばに Forever


世界の反対へと Run away
僕の手を取って
ずっと Run away
もう僕を信じて
息が上がるくらい 僕の気持ちを
満たせるように (そうできるように)
You give me purpose


Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

SEVENTEEN 『Ready to love』Music Video / PV

Your Thoughts:

Come chat with us!

【 RELATED LYRICS 】

Font Size
Align
Theme
LYRICAL NONSENSE