RAISE A SUILEN

Home » Artists » RAISE A SUILEN » STRAY CERBERUS Lyrics

STRAY CERBERUS Lyrics (Romanized)

Cover art for『RAISE A SUILEN - STRAY CERBERUS』from the release『REVELATION』

Artist:	RAISE A SUILEN
Tie-in: (Game)	BanG Dream! Girls Band Party Song バンドリ！ガールズバンドパーティ！
Release:	2023.11.01
Lyricist:	Asuka Oda (Elements Garden)
Composer:	Yusuke Takeda (Elements Garden)
Arranger:	Yusuke Takeda (Elements Garden)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

naiteru no ka waratteru no ka
Ooikakushita MASK no ura -Who am I?-
Sabita riido wo hikizuri samayou

nodo ga kawaku kigakan ga sainamu
Nietagitta ikari no okusoko de
Yodomu kanashimi ga kodoku to no tawamure wo yurushita
Just need someone to sing along…

tarinai tarinai kuitarinai motto
Boku no kokoro wo mitashite kureru omae wa doko?
Motomeru mama ni tataki naraseba
Itsuka aeru no ka kuchiru no ga saki ka
Dareka boku wo kainarashite misero yo
Bring it on, Let’s have a blast!

mata ushinatte shimattan da yamazumi no shikabane no ue
(Whoa) jibun jishin de sura
(Whoa) kainarasenai kyouki ga doukoku wo ageru

kowaseba kowasu hodo mitasarenai
Omocha wa mou iranai

tarinai tarinai kuitarinai motto
Kiba wo mukidashimiseru oodaa meido no yabou
Musabotteitai gokujou no Entertainment
Nareai wa motometenai boku no jigoku wo tanoshimu dake

jidanda de yurase Stage
Shitauchi narashi Do or Die no sokkyou geki
In shattered pieces, my true self lies
Kuu ka kuwareru ka nouten chokkagata shuraba
Jarajara kiken mazeru na
Hakai ga motarasu onkei Change the world
In the dance of chaos, I find my way
Madamada tarinai katsubou wa saigen nai

naiteru no ka waratteru no ka

hikizuri mawase imaimashiki sekai
Zonbun ni abarekurueru omae to utatteitai
Tagai ni fusawashiki Colosseum de goran
Hagitoru MASK odoru Like a KING
Kainaraseru ka? Showdown!!
Machiwabita shunkan de ima
Bring it on, Let’s have a blast!

In the depths of darkness, I find my own light
I can’t get enough
I can’t get enough
I can’t get enough
Addicted to the rush

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	RAISE A SUILEN
Tie-in:	BanG Dream! Girls Band Party バンドリ！ガールズバンドパーティ！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

RAISE A SUILEN - STRAY CERBERUS Lyrics (Romanized)
BanG Dream! Girls Band Party Song Lyrics (Romanized)

泣いてるのか　嗤ってるのか
覆い隠したMASK の裏 -Who am I？-
錆びたリードを引き摺り彷徨う

喉が渇く　飢餓感が苛む
煮え滾った怒りの奥底で
澱む悲しみが　孤独との戯れを許した
Just need someone to sing along…

足リナイ　足リナイ　喰イ足リナイ　モット
僕のココロを満たしてくれるお前は何処？
求めるままに叩き鳴らせば
いつか逢えるのか　朽ちるのが先か
誰か僕を　飼い慣らしてみせろよ
Bring it on, Let’s have a blast！

また失ってしまったんだ　山積みの屍の上
(Whoa)自分自身ですら
(Whoa)飼い慣らせない狂気が慟哭を上げる

壊せば壊すほど満たされない
オモチャはもういらない

足リナイ　足リナイ　喰イ足リナイ　モット
牙を剥き出し魅せるオーダーメイドの野望
貪っていたい　極上のEntertainment
馴れ合いは求めてない　僕の地獄を楽しむだけ

地団駄で揺らせStage
舌打ち鳴らし Do or Die の即興劇
In shattered pieces, my true self lies
喰うか喰われるか　脳天直下型修羅場
ジャラジャラ　キケン混ぜるな
破壊がもたらす恩恵Change the world
In the dance of chaos, I find my way
まだまだ足りない　渇望は際限ない

泣いてるのか　嗤ってるのか

引き摺り回せ　忌々しき世界
存分に暴れ狂える　お前と歌っていたい
互いに相応しきColosseum でご覧
剥ぎ取るMASK 躍るLike a KING
飼い慣らせるか？ Showdown！！
待ち侘びた瞬間で今
Bring it on, Let’s have a blast！

In the depths of darkness, I find my own light
I can’t get enough
I can’t get enough
I can’t get enough
Addicted to the rush

Copy Link