PELICAN FANCLUB

Home » Artists » PELICAN FANCLUB » Gishiki Tokyo Lyrics

Gishiki Tokyo Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

ロウソクの火の中で暮らしている
吐息で消えてしまいそうだ

ネオン街は眠らない
使い捨てられた人で渋滞
安心の中で不安でいたい
チューリングが見た別世界

夢にみた人　夢でみた人
夢をみた人　ゆえ捨てた人
揺れていた希望　ゆえ夢をみた
呪いが解けるまで仮の東京

頷くな危険　その賛成を
混ぜるな危険　俯くな聞け

わからない　わからない
触れただけで完成しないで
憧れと別れ　君だけ　生きてけ
わからない　どれがいい
選んだ全て正しいと言い切れ　生きてけ
可笑しいのは他の誰かだ

ロウソクの火の中を泳いでいる
吐息を洩らさぬように

交差点は幻覚のよう
空腹を加速させる街灯
神経までインプラント
チューニングが上手く合わない

夢にみた人　夢でみた人
夢をみた人　ゆえ捨てた人
揺るがない希望　ゆえ夢で死ぬ
呪いが解けたら消える東京

頷くな危険　その賛成を
混ぜるな危険　俯くな聞け

わからない　わからない
真実だけでは曖昧で
人混みの中で気づけないカウントダウン
わからない　どれがいい
叫んで伝わらない東京
生きてけ　生きてけ　今全てを見ろ

儀式をはじめる

Artist:	PELICAN FANCLUB

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: