NiziU

Home » Artists » NiziU » Memories Lyrics / English Translation

Memories Lyrics (Romanized)

Cover art for『NiziU - Memories』from the release『Memories』

Artist:	NiziU
Release:	2024.02.06
Lyricist:	Yu Shimoji
Composer:	Scott Russell Stoddart・JJean・Charlotte Wilson
Arranger:	Scott Russell Stoddart
Video:	View Video
English Translation:	Memories English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Hi! Fu Fu Yeh Fu Fu Yeh
2.Let’s go! We make memories3.
4.Aa Ulalala haru ga mukae ni kite
5.Minna BalaBalala setsunaku naru ne6.
7.Sonna no yadayada Stop the time
8.Baby Motto Motto hashagitai
9.Zutto kono kimochi no mama de itai10.

11.I’m just looking back nayami mo
12.Looking looking back yorokobi mo
13.Looking back kanashimi datte wakeatte kita ne
14.That’s right15.
16.Odoritai ne utaitai ne sawagitai ne waraitai ne
17.Omoide wo tsukurou yo Makin’
18.Omoikkiri ima wo tanoshimanakucha
19.T T Time up!20.
21.Eien ni H H Happy time owari nante nai no
22.Minna de S S Shake it up tokimeki tomaranai
23.Saikou no finaare kazarou yo
24.Egao ga saku M M Memories25.
26.La la la la la La la la la la doko made mo
27.La la la la la La la la la la tsuzuiteku
28.H H Happy time owari nante nai no
29.Itsu made mo M M Memories30.
31.Yaritai koto wa zenbu yarou (Let’s)
32.Ima shika nai no ima ga daiji (Oh)
33.Additional time nante nai no
34.Koukai saki ni tatazu (Okay?)35.
36.U & Iiiii I & Uuuuu uchira nara kitto daijoubu yo ne37.
38.I’m just looking back keshiki mo
39.Looking looking back nioi mo
40.Looking back nukumori datte zenbu shitteru kara
41.That’s right42.
43.Moshimo kimi ga kizutsuitari kujikesou ni natta toki wa
44.Watashi ga sasaeru yo Baby
45.Issho ni naite norikoete ikou
46.Everybody go!47.
48.Eien ni H H Happy time owari nante nai no
49.Minna de S S Shake it up tokimeki tomaranai
50.Saikou no finaare kazarou yo
51.Egao ga saku M M Memories52.
53.La la la la la La la la la la doko made mo
54.La la la la la La la la la la tsuzuiteku
55.H H Happy time owari nante nai no
56.Itsu made mo M M Memories57.
58.Alright alright It’s alright alright kesanai yo
59.Alright alright It’s alright alright kono haru60.
61.Ah meguri meguru toki ni haru wo kizamou62.
63.Eien ni H H Happy time owari nante nai no
64.Minna de S S Shake it up tokimeki tomaranai
65.Saikou no finaare kazarou yo
66.Egao ga saku M M Memories67.
68.La la la la la La la la la la doko made mo
69.La la la la la La la la la la tsuzuiteku
70.H H Happy time owari nante nai no
71.Itsu made mo M M Memories

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Memories English Translation
Video:	View Video

Artist:	NiziU

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

NiziU - Memories Lyrics (Romanized)

1.Hi! Fu Fu Yeh Fu Fu Yeh
2.Let’s go! We make memories3.
4.あゝ Ulalala 春が迎えにきて
5.みんな BalaBalala 切なくなるね6.
7.そんなのヤダヤダ Stop the time
8.Baby モットモットはしゃぎたい
9.ずっとこの気持ちのままで居たい10.
11.I’m just looking back 悩みも
12.Looking looking back 喜びも
13.Looking back 悲しみだって分け合ってきたね
14.That’s right15.
16.踊りたいね　歌いたいね　騒ぎたいね　笑いたいね
17.思い出をつくろうよ Makin’
18.おもいっきり今を楽しまなくちゃ
19.T T Time up!20.
21.永遠に H H Happy time 終わりなんてないの
22.みんなで S S Shake it up トキメキ止まらない
23.最高のフィナーレ　飾ろうよ
24.笑顔が咲く M M Memories25.
26.La la la la la La la la la la 何処までも
27.La la la la la La la la la la 続いてく
28.H H Happy time 終わりなんてないの
29.いつまでも M M Memories30.
31.やりたいことは　全部やろう (Let’s)
32.今しかないの　今が大事 (Oh)
33.Additional time なんてないの
34.後悔先に立たず (Okay?)35.
36.U&Iiiii I&Uuuuu ウチらならきっと大丈夫よね37.
38.I’m just looking back 景色も
39.Looking looking back 匂いも
40.Looking back 温もりだって全部知ってるから
41.That’s right42.
43.もしも君が傷ついたり　挫けそうになった時は
44.私が支えるよ Baby
45.一緒に泣いて乗り越えて行こう
46.Everybody go!47.
48.永遠に H H Happy time 終わりなんてないの
49.みんなで S S Shake it up トキメキ止まらない
50.最高のフィナーレ　飾ろうよ
51.笑顔が咲く M M Memories52.
53.La la la la la La la la la la 何処までも
54.La la la la la La la la la la 続いてく
55.H H Happy time 終わりなんてないの
56.いつまでも M M Memories57.
58.Alright alright It’s alright alright 消さないよ
59.Alright alright It’s alright alright この春60.
61.Ah 巡りめぐる時に春を　刻もう62.
63.永遠に H H Happy time 終わりなんてないの
64.みんなで S S Shake it up トキメキ止まらない
65.最高のフィナーレ　飾ろうよ
66.笑顔が咲く M M Memories67.
68.La la la la la La la la la la 何処までも
69.La la la la la La la la la la 続いてく
70.H H Happy time 終わりなんてないの
71.いつまでも M M Memories

Copy Link

English:	Memories English Translation
Video:	View Video

Artist:	NiziU

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Hi! Fu Fu Yeh Fu Fu Yeh
2.Let’s go! We make memories3.
4.Ah Ulalala Spring is coming to greet us
5.Everyone BalaBalala It gets sentimental, right?6.
7.I don’t want that, no no Stop the time
8.Baby, I want to be more and more excited
9.I want to stay like this forever10.
11.I’m just looking back, both worries
12.Looking looking back, and joys
13.Looking back, we’ve shared even our sadness, right?
14.That’s right15.
16.I want to dance, I want to sing, I want to make noise, I want to laugh
17.Let’s make memories, makin’
18.We have to enjoy the present to the fullest
19.T T Time up!20.
21.H H Happy time lasts forever, there’s no end
22.Let’s all S S Shake it up, the excitement won’t stop
23.Let’s decorate the best finale
24.M M Memories where smiles bloom25.
26.La la la la la La la la la la, to anywhere
27.La la la la la La la la la la, it continues
28.H H Happy time lasts forever, there’s no end
29.M M Memories forever30.
31.Let’s do everything we want to do (Let’s)
32.There’s only now, now is important (Oh)
33.There’s no Additional time
34.No regrets, okay?35.
36.U&Iiiii I&Uuuuu If it’s us, it’ll surely be alright37.
38.I’m just looking back, the scenery too
39.Looking looking back, and the scent too
40.Looking back, I know all the warmth too, because
41.That’s right42.
43.If you ever get hurt, or feel like giving up
44.I’ll support you, baby
45.Let’s cry together and overcome it
46.Everybody go!47.
48.H H Happy time lasts forever, there’s no end
49.Let’s all S S Shake it up, the excitement won’t stop
50.Let’s decorate the best finale
51.M M Memories where smiles bloom52.
53.La la la la la La la la la la, to anywhere
54.La la la la la La la la la la, it continues
55.H H Happy time lasts forever, there’s no end
56.M M Memories forever57.
58.Alright alright It’s alright alright, I won’t erase it
59.Alright alright It’s alright alright, this spring60.
61.Ah Let’s carve spring into the cycle of time62.
63.H H Happy time lasts forever, there’s no end
64.Let’s all S S Shake it up, the excitement won’t stop
65.Let’s decorate the best finale
66.M M Memories where smiles bloom67.
68.La la la la la La la la la la, to anywhere
69.La la la la la La la la la la, it continues
70.H H Happy time lasts forever, there’s no end
71.M M Memories forever

Copy Link

English:	Memories English Translation
Video:	View Video

Artist:	NiziU

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ