Memories English Translation

Artist:

NiziU

Release: 2024.02.06
Lyricist: Yu Shimoji
Composer: Charlotte WilsonScott Russell StoddartJJean
Arranger: Scott Russell Stoddart
Video:

View Video

Original Lyrics: Memories Lyrics (Romanized)

Hi! Fu Fu Yeh Fu Fu Yeh
Let’s go! We make memories


Ah Ulalala Spring is coming to greet us
Everyone BalaBalala It gets sentimental, right?


I don’t want that, no no Stop the time
Baby, I want to be more and more excited
I want to stay like this forever


I’m just looking back, both worries
Looking looking back, and joys
Looking back, we’ve shared even our sadness, right?
That’s right


I want to dance, I want to sing, I want to make noise, I want to laugh
Let’s make memories, makin’
We have to enjoy the present to the fullest
T T Time up!


H H Happy time lasts forever, there’s no end
Let’s all S S Shake it up, the excitement won’t stop
Let’s decorate the best finale
M M Memories where smiles bloom


La la la la la La la la la la, to anywhere
La la la la la La la la la la, it continues
H H Happy time lasts forever, there’s no end
M M Memories forever


Let’s do everything we want to do (Let’s)
There’s only now, now is important (Oh)
There’s no Additional time
No regrets, okay?


U&Iiiii I&Uuuuu If it’s us, it’ll surely be alright


I’m just looking back, the scenery too
Looking looking back, and the scent too
Looking back, I know all the warmth too, because
That’s right


If you ever get hurt, or feel like giving up
I’ll support you, baby
Let’s cry together and overcome it
Everybody go!


H H Happy time lasts forever, there’s no end
Let’s all S S Shake it up, the excitement won’t stop
Let’s decorate the best finale
M M Memories where smiles bloom


La la la la la La la la la la, to anywhere
La la la la la La la la la la, it continues
H H Happy time lasts forever, there’s no end
M M Memories forever


Alright alright It’s alright alright, I won’t erase it
Alright alright It’s alright alright, this spring


Ah Let’s carve spring into the cycle of time


H H Happy time lasts forever, there’s no end
Let’s all S S Shake it up, the excitement won’t stop
Let’s decorate the best finale
M M Memories where smiles bloom


La la la la la La la la la la, to anywhere
La la la la la La la la la la, it continues
H H Happy time lasts forever, there’s no end
M M Memories forever


Copy Link

Romaji: Memories Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: NiziU
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • NiziU - Memories English Translation

Hi! Fu Fu Yeh Fu Fu Yeh
Let’s go! We make memories


あゝ Ulalala 春が迎えにきて
みんな BalaBalala 切なくなるね


そんなのヤダヤダ Stop the time
Baby モットモット はしゃぎたい
ずっとこの気持ちのままで居たい


I’m just looking back 悩みも
Looking looking back 喜びも
Looking back 悲しみだって分け合ってきたね
That’s right


踊りたいね 歌いたいね 騒ぎたいね 笑いたいね
思い出をつくろうよ Makin’
おもいっきり今を楽しまなくちゃ
T T Time up!


永遠に H H Happy time 終わりなんてないの
みんなで S S Shake it up トキメキ止まらない
最高のフィナーレ 飾ろうよ
笑顔が咲く M M Memories


La la la la la La la la la la 何処までも
La la la la la La la la la la 続いてく
H H Happy time 終わりなんてないの
いつまでも M M Memories


やりたいことは 全部やろう (Let’s)
今しかないの 今が大事 (Oh)
Additional time なんてないの
後悔先に立たず (Okay?)


U&Iiiii I&Uuuuu ウチらならきっと大丈夫よね


I’m just looking back 景色も
Looking looking back 匂いも
Looking back 温もりだって全部知ってるから
That’s right


もしも君が傷ついたり 挫けそうになった時は
私が支えるよ Baby
一緒に泣いて乗り越えて行こう
Everybody go!


永遠に H H Happy time 終わりなんてないの
みんなで S S Shake it up トキメキ止まらない
最高のフィナーレ 飾ろうよ
笑顔が咲く M M Memories


La la la la la La la la la la 何処までも
La la la la la La la la la la 続いてく
H H Happy time 終わりなんてないの
いつまでも M M Memories


Alright alright It’s alright alright 消さないよ
Alright alright It’s alright alright この春


Ah 巡りめぐる時に春を 刻もう


永遠に H H Happy time 終わりなんてないの
みんなで S S Shake it up トキメキ止まらない
最高のフィナーレ 飾ろうよ
笑顔が咲く M M Memories


La la la la la La la la la la 何処までも
La la la la la La la la la la 続いてく
H H Happy time 終わりなんてないの
いつまでも M M Memories


Copy Link

Romaji Memories Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: NiziU

NiziU『Memories』Official Audio

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

NiziU - Memories English Translation Lyrics