Niji no Conquistador - Watashi Tokidoki, Mahou Shoujo (わたし時々、魔法少女) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Niji no Conquistador » Watashi Tokidoki, Mahou Shoujo Lyrics

Watashi Tokidoki, Mahou Shoujo Lyrics (Romanized)

Cover art for『Niji no Conquistador - Watashi Tokidoki, Mahou Shoujo』from the release『Rainbow Eclipse』

Original Title:	わたし時々、魔法少女
Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール
Release:	2016.12.13
Lyricist:	NOBE
Composer:	ANDW
Arranger:	Monotari Murakawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kagami no mae de uinku wo
Shitemo ano ko nya hodo tooi kedo
Awai pinku no tameiki ga
Kuroozetto ni temaneki wo suru no

akogare no hiroin hiiroo ni datte
Yuuki wo dashitara nacchaeru no da
Itsumo to chigau jibun ni au tte
Nanka nanka yappa chotto tereru kedo

saa ebbi! ebbi! badi!!
Himitsu no meiku appu shite
Fushigi na rettsu! rettsu! majikku!!
Tonaechaoo!!!
Kururin kururin kururin pa!
Kururin kururiratta~
Henshin shichau watashi mahou shoujo

yuu koto wo kiite kurenai
Maegami ni naichaisou dakedo
Oroshitate oki ni no kutsu ga
Kaka to narashite haato wo sekasu no

hizashi no naka odekake shite
Machi wo arukeba deacchaeru no da
Minareta hazu no keshiki de kitto
Hora hajimaru onyuu na monogatari

saa ebbi! ebbi! badi!!
Kawaiku hoppu suteppu shite
Suteki na rettsu! rettsu! majikku!!
Kanaechaoo!!!
Kururin kururin kururin pa!
Kururin kururiratta~
Sengen shichau watashi mahou shoujo

wasurenaide poketto ni
Shimaikonda negaigoto mo
Kirakira hikari kagayaku
Taisetsu na yume no kakera dakara

nee motto jibun wo suki ni narou
(motto minna wo suki ni narou)
Motto jibun wo aishichaou
(motto sekai wo aishichaou)
Ano ne etto ne nantettatte
Ano ne watashitachi onna no ko nan da! mune wo hare!!

saa ebbi! ebbi! badi!!
Himitsu no meiku appu shite
Fushigi na rettsu! rettsu! majikku!!
Tonaechaoo!!!
Kururin kururin kururin pa!
Kururin kururiratta~
Henshin shichau watashi
Rettsu! rettsu! majikku!!
Minna tokidoki mahou shoujo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: