Niji no Conquistador - ↓Alien Girls In New York↑ (↓エイリアンガール・イン・ニューヨーク↑) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Niji no Conquistador » ↓Alien Girls In New York↑ Lyrics

↓Alien Girls In New York↑ Lyrics (Romanized)

Cover art for『Niji no Conquistador - ↓Alien Girls In New York↑』from the release『↓Alien Girls In New York↑』

Original Title:	↓エイリアンガール・イン・ニューヨーク↑
Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール
Release:	2016.05.17
Lyricist:	Melon Uminekozawa
Composer:	Motonari Murakawa
Arranger:	DANCE☆MAN
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

nega negativu koji kojirase
Doki waku bakyun seiya seiya zukyun!

watashi papi ko to mou shimasu toshi wa juushi no eirian gaaru
Ganbaru koto nara daikirai yo inochigake de raku wo shitai wa
Iki wo suru no mo mendou da intaanettsu yabee jan majika
Sumaho gachi yaba gachagacha atto iu ma ni sukanpin

hanaji deta chotto mita me de foorin rabu
Pararirari nattou aji no to to to, toromi da mantoru bakuha soko da!

mou dame da!

negativu koeteru uchuu de saikyou yaruki zero ika shuuryou
Dame dame dame muri chikyuu wo shinryaku ashita kara honki dasu

muda muda muda muda jikan wo tomete yo manga yonjao saikou
Jinsei nameteru yareba dekiru ko dakedo yannai uchuujin

goo tuu heru! okkee!
Goo tuu heru! kamon!
Goo tuu heru! just GO! iikanji!

ujiuji sheikin negativu pawaa!
Meikin meikin rabu weei weei dokyun!

torima aidoru yatte mita watashi juushi no eirian gaaru
Kanari pinchi hasan reberu kurekure sagi yatte miyou ka

maegami wo kiri sugita yoru choudo ii himo mitsukechatta no
Burasagatte asondetara yuutai ridatsu cho nai wa

giniro ni tekaru UFO kourin da
Pipopapepo nyan torosei no de de de, denpa da zunou keisatsu shutsudou!

mou dame da!

chiyahoya saretai janakya suusaido jinsei risetto da geemu nou
Dame dame dame muri chikyuu wo shinryaku mendou da yameyou
Nya nya nya nya nya nya neko ni naritai ne nige shimakuru kaikan
Hana no inochi wa mijika sugiru kedo akiramenai yuku otome

ai kyan furai! okkee!
Ai kyan furai! kamon!
Ai kyan furai! just GO! iikanji!

kanpeki da!

kanari kiteru yo suusaidoru papi ko wa kanari kiteru uso janai
Juuman kounen hoshi no kirameki buttonde reri goo

yaruki zero da yo kiryoku mo zero da negativu saikooo
Touto sugiru sou dattara mushiro ii
Mukiryoku de mujuuryoku

goo tuu heru! okkee!
Ai kyan furai! kamon!
Ai gona mai wei! papi ko!

ha? yaruki wa zero da yo
O! ganjii no reberu da
A! satori ga hiraita
A! yappa ki no sei da

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: