NGT48

Home » Artists » NGT48 » Suki Nante... Lyrics

Suki Nante... Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

“好き”なんて気持ちは　いつからあったんだろう？
久しぶりに会った時　この胸がキュンとしてしまった

自分でもずっと　気づかなかった　いつもの景色の中に
間違い探しをするように　昨日までと違うピース
生きることってこんな風に　何か見つけることと思った

“好き”なんて言葉は　言ったことなかったよ
この胸の片隅に残ってた真新しい言語

“好き？”なんて誰かに確かめたことない
あやふやな関係でいた方がお互い　楽だ

きっかけがあって　気づくんじゃなく　自然に受け入れてた
いつの間にか次の季節の風が吹いていたように
悲しいことも時にあるけど　なんか人生って素晴らしいね

ちゃんと目を見て　言ってしまいたいけど
もう少しだけこのままでいたかった

気づかなかった　なんて本当は　嘘ついてるんじゃないかな
そしてそれを認めちゃったら　余計切なくなるから
自分でもずっと　気づかなかった　いつもの景色の中に
間違い探しをするように　昨日までと違うピース
生きることってこんな風に　何か見つけることと思った

“好き”なんてきっと　永遠に言えない
今までと変わらない最高の友達のままで…

Artist:	NGT48

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: