Natsunose - Tasokare (誰そ彼) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Natsunose » Tasokare Lyrics / English Translation

Tasokare Lyrics (Romanized)

Cover art for『Natsunose - Tasokare』from the release『Tasokare』

Original Title:	誰そ彼
Artist:	Natsunose ナツノセ
Release:	2023.04.26
Lyricist:	Natsunose
Composer:	Natsunose
Arranger:	Natsunose
Video:	View Video
English Translation:	Tasokare English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kimi ga ite kuretara sore de yokatta
2.Ikiteru koto ni imi nado nakatta
3.Watashi ni ikiru riyuu wo sa
4.Kimi dake ga kuretan da5.
6.Hazukashii omoide ni futa wo shitatte
7.Futo shita toki ni omoidashichau shi
8.Dakara watashi wa kimi dake wo
9.Kyoku ni kakitomerun da10.
11.Tokugi mo torie mo nai watashi wo
12.Douka koroshite
13.Nante kotoba mo
14.Semi no oto ni kakikesarete yuke15.

16.Kimi to utaitai kanjou ga
17.Watashi no kokoro wo ugokashita
18.Ame ni utarete kaze ni fukarete
19.Sore demo kimi no koto bakari da wa
20.Kimi to arukitai kanjou ga
21.Afurederu koe wo kakishirushita
22.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
23.Kimi dake wo kyoku ni nokoshitai na
24.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
25.Kimi dake wo kyoku ni nokoshitan da26.
27.Kimi ga ite kuretara sore de yokatta
28.Myakuutsu koto ni imi nado nakatta
29.Watashi ni warau riyuu wo sa
30.Kimi dake ga kuretan da31.
32.Natsukashii yume nado gomi ni dashitatte
33.Tanin ni wa shitta koto de wa nai shi
34.Sore demo kimi wa
35.Yasashiku watashi no soba ni itan da36.
37.Shirokuro no sekai ga tasogare ni somaridashita
38.Koe ga yuraide yuugure no keshiki ga nijinde39.
40.Kimi to oboretai kanjou ga
41.Watashi no kokoro wo ugokashita
42.Nami ni momarete yuki ni umorete
43.Sore demo kimi no koto bakari da wa
44.Kimi ni todokanai kanjou wa
45.Chikazukeba kieru niji mitai da
46.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
47.Kimi dake wo kyoku ni nokoshitai na
48.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
49.Kimi dake wo kyoku ni nokoshitan da50.
51.Tasseikan mo risou mo nai
52.Sonna sekai ni ikiteru
53.Mou kimi no koe mo kao mo tsuyoi kodou mo
54.Nanimo wakaranai
55.Sore demo tada kanjirun da
56.Mienai kedo
57.Totemo totemo kokochi iin da
58.Kokochi iin da
59.Kimi ga inai to mou60.
61.Kimi ga suki to yuu kanjou ga
62.Jikan to kyori sae mo oikoshita
63.Natsu to fuyu ga kasanari hajimete
64.Youyaku shiawase ni naretan da
65.Kimi ni furete tai kanjou ga
66.Afurederu ao wo kakishirushita
67.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
68.Kimi dake ni kyoku wo kikasetai na69.
70.Kimi to utaitai kanjou ga
71.Watashi no kokoro wo ugokashita
72.Ame ni utarete kaze ni fukarete
73.Sore demo kimi no koto bakari da wa
74.Kimi to arukitai kanjou ga
75.Afurederu koe wo kakishirushita
76.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
77.Kimi dake wo kyoku ni nokoshitai na
78.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
79.Kimi dake wo kyoku ni nokoshitan da
80.Meiwaku kamo shirenai keredo mo
81.Kimi to watashi wo kyoku ni shitan da

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Tasokare English Translation
Video:	View Video

Artist:	Natsunose ナツノセ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Natsunose - Tasokare Lyrics (Romanized)
Natsunose - 誰そ彼 Lyrics (Romanized)

1.君がいてくれたらそれでよかった
2.生きてることに意味など無かった
3.私に生きる理由をさ
4.君だけがくれたんだ5.
6.恥ずかしい思い出に蓋をしたって
7.ふとした時に思い出しちゃうし
8.だから私は君だけを
9.曲に書き留めるんだ10.
11.特技も取り柄もない私を
12.どうか殺して
13.なんて言葉も
14.蝉の音にかき消されてゆけ15.
16.君と歌いたい感情が
17.私の心を動かした
18.雨に打たれて　風に吹かれて
19.それでも君のことばかりだわ
20.君と歩きたい感情が
21.溢れ出る声を書き記した
22.迷惑かもしれないけれども
23.君だけを曲に残したいな
24.迷惑かもしれないけれども
25.君だけを曲に残したんだ26.
27.君がいてくれたらそれでよかった
28.脈打つ事に意味などなかった
29.私に笑う理由をさ
30.君だけがくれたんだ31.
32.懐かしい夢などゴミに出したって
33.他人には知ったことではないし
34.それでも君は
35.優しく私のそばにいたんだ36.
37.白黒の世界が黄昏に染まり出した
38.声が揺らいで夕暮れの景色が滲んで39.
40.君と溺れたい感情が
41.私の心を動かした
42.波に揉まれて雪に埋もれて
43.それでも君のことばかりだわ
44.君に届かない感情は
45.近づけば消える虹みたいだ
46.迷惑かもしれないけれども
47.君だけを曲に残したいな
48.迷惑かもしれないけれども
49.君だけを曲に残したんだ50.
51.達成感も理想もない
52.そんな世界に生きてる
53.もう君の声も顔も強い鼓動も
54.何もわからない
55.それでもただ感じるんだ
56.見えないけど
57.とてもとても心地いいんだ
58.心地いいんだ
59.君がいないと　もう60.
61.君が好きという感情が
62.時間と距離さえも追い越した
63.夏と冬が重なり始めて
64.ようやく幸せになれたんだ
65.君に触れてたい感情が
66.溢れ出る青を書き記した
67.迷惑かもしれないけれども
68.君だけに曲を聴かせたいな69.
70.君と歌いたい感情が
71.私の心を動かした
72.雨に打たれて　風に吹かれて
73.それでも君のことばかりだわ
74.君と歩きたい感情が
75.溢れ出る声を書き記した
76.迷惑かもしれないけれども
77.君だけを曲に残したいな
78.迷惑かもしれないけれども
79.君だけを曲に残したんだ
80.迷惑かもしれないけれども
81.君と私を曲にしたんだ

Copy Link

English:	Tasokare English Translation
Video:	View Video

Artist:	Natsunose ナツノセ

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.You being here, that’s all that matters to me
2.There was no meaning to live
3.But only you
4.Gave me a reason to live5.
6.Even if you put a lid on embarrassing memories
7.I will suddenly remember
8.So I will write a song
9.Only about you10.
11.I have no special skills or talents
12.So please kill me
13.Even these words are
14.Drowned out by the sound of cicadas15.
16.The feeling of wanting to sing with you
17.Moved my heart
18.Blown by the rain, blown by the wind
19.But it’s all about you
20.The feeling of wanting to walk with you
21.Made me write down the overflowing voice
22.Although it may be annoying,
23.I want to leave only you in the song
24.Although it may be annoying
25.I left only you in the song26.
27.You being here, that’s all that matters to me
28.There was no meaning in pulsing
29.But you gave me
30.A reason to smile31.
32.Even if I put my nostalgic dreams in the trash
33.No-one cares
34.Even so,
35.You would kindly stay with me36.
37.The black-and-white world began to seep into the twilight
38.My voice wavers, and the evening scenery blurs39.
40.The feeling of wanting to drown with you
41.Moved my heart
42.Buffeted by the waves and buried in the snow
43.But it’s all about you
44.The feelings for you is
45.Like a rainbow that disappear when you get closer
46.Although it may be annoying
47.I want to leave only you in the song
48.Although it may be annoying
49.I left only you in the song50.
51.I’m living in a world
52.Without a sense of accomplishments and ideals
53.I don’t know anything
54.About your voice, your face, and your strong heartbeat anymore
55.Even so, I just feel it
56.I can’t see it,
57.But it’s very,
58.Very comfortable.
59.If without you60.
61.The feeling of my love for you
62.Overtook even time and distance
63.Summer and winter begin to overlap
64.I’m finally happy
65.The feeling of wanting to touch you
66.Made me write down the blue that overflows
67.Although it may be annoying
68.I want only you to listen to the song69.
70.The feeling of wanting to sing with you
71.Moved my heart
72.Blown by the rain, blown by the wind
73.But it’s all about you
74.The feeling of wanting walk with you
75.Made me writing down the overflowing voice
76.Although it may be annoying,
77.I want to leave only you in the song
78.Although it may be annoying
79.I left only you in the song
80.Although it may be annoying
81.I made a song about you and I

Copy Link