Jump higher than anyone else

(Lookin’ through glasses, blue sky is in focus!)
When you’re feeling uplifted
(Lookin’ through glasses, blue sky is in focus!)
Even your limits, now, hop over!

Why is it that when the timing to be happy comes (the moment you’re expected to),
I start to feel anxious? (My heart is restless)

Embrace these mysterious feelings (grasp them directly),
Right now (they’re vivid),
What seemed blurry (I know) the possibilities (I know)
Become vibrant! (I can see!)

When you focus on the future, your heart tries to go far away
Put on glasses, yes, let’s move towards a clear world beyond the lens

(Lookin’ through glasses, blue sky is in focus!)
When you’re feeling uplifted
(Lookin’ through glasses, blue sky is in focus!)
Even your limits, now, hop over!

I’m waiting for the timing to unleash (the moment you’re expected to),
It’s the moment when the most pressure is on, but (my heart is restless)

That’s right, always (feeling like you’re about to be crushed),
These feelings (are the spring of growth),
I understand (I know) it’s preparation (I know)
To jump! (I can jump!)

Look up, you’ll see, a clear blue sky that seems to stretch forever
Even if you can’t be perfect, I’ll accept you, so let’s jump!

I’ll show you that I can surpass my own limits
Hopping, stepping, and jumping higher than yesterday!

Because when you focus on the future, you want to jump even higher
I’ll try to have expectations for myself, even though it’s the most pressure-filled thing
I’ll surely jump higher than anyone else!

(Lookin’ through glasses, blue sky is in focus!)
When you’re feeling uplifted
(Lookin’ through glasses, blue sky is in focus!)
Even your limits, now, hop over!

Even if it’s just one step closer to you…

誰だれより高たかく跳とんでみせる

(Lookin' through glasses, blue sky is in focus!)
気分きぶんが浮うきたったら
(Lookin' through glasses, blue sky is in focus!)
限界げんかいも、さぁHop over!

ホントは喜よろこぶタイミングって時ときが(期待きたいされてるって瞬間しゅんかんは)
不安ふあんになるのってなんでだろう(胸むねが騒さわぐ)

正体しょうたい不明ふめいの気持きもち(真まっ直すぐに捉とらえて)
今いまは(くっきりとしたんだ)
ブレて見みえた(I know)可能性かのうせいが(I know)
鮮あざやかになる!(I can see!)

未来みらいをちゃんと見みつめた時とき 心こころは遠とおくへと行いこうとするよ
Put on glasses そうさレンズ越ごしのクリアな世界せかいへと進すすんでいこう

(Lookin' through glasses, blue sky is in focus!)
気分きぶんが浮うきたったら
(Lookin' through glasses, blue sky is in focus!)
限界げんかいも、さぁHop over!

解とき放はなつそのタイミング待まってる(期待きたいされてるって瞬間しゅんかんは)
一番いちばんプレッシャーがかかるけど(胸むねが騒さわぐ)

そうなんだって、いつも(押おしつぶされそうな)
想おもい(成長せいちょうのバネって)
わかったんだ(I know)跳とぶための(I know)
準備じゅんびだってこと!(I can jump!)

見上みあげればほら 抜ぬける様ような 青あおい高たかい空そらが広ひろがってるんだ
完璧かんぺきなんてなれなくても 受うけ止とめてくれるよ 跳とんでみよう!

身みの丈たけなんて越こえてみせる 昨日きのうよりもHop Step Jump!
変かわっていくんだ Everyday

未来みらいをちゃんと見みつめた時とき もっともっと高たかく跳とびたいと思おもうから
自分じぶんに期待きたいかけてみるよ 一番いちばんプレッシャーがかかるけど
誰だれよりきっと、高たかく跳とんでみせる!

(Lookin' through glasses, blue sky is in focus!)
気分きぶんが浮うきたったら
(Lookin' through glasses, blue sky is in focus!)
限界げんかいも、さぁHop over!

君きみの近ちかくへ、一いっ歩ぽでも…ね